Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Пилетата следва да бъдат излюпени от яйца, получени от стадо, свободно от специфични патогени
Czech[cs]
Kuřata by měla pocházet z vajec z hejna specificky prostého patogenů
English[en]
The chicks should be hatched from eggs obtained from a specific pathogen-free flock
Estonian[et]
Tibud peaksid olema koorunud munadest, mis on pärit erilisest patogeenivabast karjast
Hungarian[hu]
A naposcsibéknek specifikus kórokozótól mentes állományból származó tojásokból kell kikelniük
Lithuanian[lt]
Viščiukai turi būti išperinti iš neturinčių patogeno kiaušinių
Latvian[lv]
Cāļiem būtu jābūt izšķīlušamies no olām, kas iegūtas īpašā no slimības izraisītājiem brīvā putnu barā
Maltese[mt]
Il-flieles għandhom ikunu faqqsu minn bajd miksub minn merħla speċifika ħielsa minn patoġeni
Polish[pl]
Pisklęta powinny pochodzić z jaj uzyskanych w stadach wolnych od zarazków chorobotwórczych (SPF
Romanian[ro]
acești pui trebuie să fie eclozați din ouă provenite dintr-un efectiv liber de germeni specifici patogeni
Slovak[sk]
Tieto kurčatá by mali pochádzať z vajec kŕdľa bez špecifikovaných patogénov
Slovenian[sl]
Piščanci bi morali biti izvaljeni iz jajc, ki izvirajo iz jate proste specifičnih povzročiteljev bolezni