Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nezní moc dobře, Bille Murray.
Danish[da]
Det lyder ikke godt, Bill Murray.
German[de]
Das klingt nicht gut, Bill Murray.
Greek[el]
Αυτό δεν ακούστηκε και τόσο καλά, Μπίλ Μάρεϋ.
English[en]
That don't sound too good, Bill Murray.
Spanish[es]
Eso no suena muy bien, Bill Murray.
Finnish[fi]
Kuulostaa pahalta, Bill Murray.
French[fr]
C'est pas bon, Bill Murray!
Hebrew[he]
זה לא נשמע טוב, ביל מורי.
Italian[it]
Non mi piace molto, Bill Murray!
Lithuanian[lt]
Skamba nelabai gerai, Billai Murray!
Dutch[nl]
Dat klinkt niet goed, Bill Murray.
Portuguese[pt]
Isso não soa nada bem, Bill Murray.
Russian[ru]
Не слишком-то приятно звучит, Билл Мюррей.
Serbian[sr]
To ne zvuči baš najbolje, Bil Marej.
Turkish[tr]
Bu hoş değil, Bill Murray.