Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالي من هنا
Bulgarian[bg]
Ела насам.
Bosnian[bs]
Dođi ovamo.
Czech[cs]
Pojď tudy.
German[de]
Komm hier entlang.
Greek[el]
Έλα από'δω.
English[en]
Come this way.
Spanish[es]
Ven por aquí.
Finnish[fi]
Tule tänne.
French[fr]
Venez par ici.
Hebrew[he]
בואי מכאן.
Croatian[hr]
Dođi ovamo.
Hungarian[hu]
Erre gyere.
Italian[it]
Vieni di qua.
Norwegian[nb]
Kom denne veien.
Dutch[nl]
Kom mee deze kant op.
Polish[pl]
Chodź tędy.
Portuguese[pt]
Venha por aqui.
Romanian[ro]
Vino pe aici.
Russian[ru]
Нам в эту сторону.
Serbian[sr]
Dođi ovamo.