Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клане на животни (Приспособления и инструменти за -)
Czech[cs]
Porážení jatečních zvířat (Zařízení a nástroje pro -)
Danish[da]
Indretninger og redskaber til slagtning af slagtedyr
German[de]
Geräte zum Schlachten von Vieh
Greek[el]
Συσκευές και όργανα σφαγής ζώων
English[en]
Slaughtering butchers' animals (Apparatus and instruments for -)
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para la matanza de animales de carnicería
Estonian[et]
Tapamaja aparaadid ja tööriistad
Finnish[fi]
Teurastuksessa käytettävät välineet
French[fr]
Appareils et instruments pour l'abattage d'animaux de boucherie
Croatian[hr]
Naprave i pribor za klanje klaoničkih životinja
Hungarian[hu]
Vágóállatok levágására szolgáló berendezések és szerszámok
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per la macellazione di animali da macelleria
Lithuanian[lt]
Skerdimo aparatai ir prietaisai
Latvian[lv]
Dzīvnieku kaušanai paredzētas iekārtas un instrumenti
Maltese[mt]
Qtil tal-annimali għall-ikel (Apparat u strumenti għall- -)
Dutch[nl]
Apparaten voor het slachten van slachtdieren
Polish[pl]
Przybory i narzędzia do uboju zwierząt rzeźnych
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para o abate de animais de matadouro
Romanian[ro]
Aparate și instrumente pentru sacrificarea animalelor de măcelărie
Russian[ru]
Устройства и приспособления для забоя скота
Slovak[sk]
Porážka jatočných zvierat (Prístroje a nástroje na -)
Slovenian[sl]
Naprave in orodje za klanje klavne živine
Swedish[sv]
Slaktredskap och -instrument
Turkish[tr]
Kasap hayvanı kesimi için aparat ve aletler