Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах възможността да се запозная с Ейб.
Czech[cs]
Díky tomu jsem se setkal s Abem.
Danish[da]
Det gav mig en chance for at møde Abe.
German[de]
Es gab mir die Möglichkeit Abe zu treffen.
English[en]
It gave me a chance to meet Abe.
Spanish[es]
Me dio una oportunidad de conocer a Abe.
Finnish[fi]
Sain tavata Aben.
French[fr]
Ça m'a permis de rencontrer Abe.
Hebrew[he]
הזדמנות לפגוש את אייב.
Croatian[hr]
Tako sam dobio priliku, da sretnem Abeja.
Hungarian[hu]
Így lehetőségem volt találkozni Abe-bel.
Italian[it]
Ho potuto conoscere Abe.
Dutch[nl]
Kon ik Abe ook eens ontmoeten.
Polish[pl]
Pozwoliło mi to poznać Abe'a.
Portuguese[pt]
Deu-me a chance de conhecer o Abe.
Romanian[ro]
Dar am reuşit sã-l cunosc pe Abe.
Russian[ru]
И у меня появился шанс встретиться с Эйбом.
Slovenian[sl]
Tako sem spoznal Abeja.
Turkish[tr]
Abe ile tanışmak için bir fırsatım oldu.