Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или може би в момента, в който го направя, програмата в това устройство, ще издири всяко друго устройство с което е свързан лаптопът ми, всеки който ми е близък, и Самарянин ще използва тази информация да ги излови,
German[de]
Oder möglicherweise wird genau in dem Moment ein Programm auf dem Stick jedes Gerät aufspüren, mit dem mein Laptop verbunden war und jeden, der mir nahe steht, und Samaritan wird diese Informationen nutzen, um Jagd auf sie zu machen,
English[en]
Or perhaps the moment I do so, a program in that drive will seek out every device my laptop's been connected to, everyone that's close to me, and Samaritan will use that information to hunt them down,
Spanish[es]
O tal vez en el momento que lo haga, un programa en ese disco va a buscar cada dispositivo al cuál mi portátil se conectó, todos los cercanos a mí, y Samaritano va a usar esa información para cazarlos,
Italian[it]
O forse, nell'istante in cui lo faro', un software stilera'una lista dei congegni a cui si e'collegato il mio computer.
Portuguese[pt]
Ou talvez assim que eu fizer isso, um programa vai procurar cada dispositivo em que o meu note-book se ligou, todos os que são próximos de mim, e o Samaritano vai usar essa informação para os caçar,
Vietnamese[vi]
Có lẽ lúc tôi làm như vậy chương trình trong chiếc usb đấy sẽ lục lọi laptop của tôi để tìm ra những người gần với tôi và Samaritan sẽ sử dụng nó để tiêu diệt họ