Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كونور ) من الشمال الشرقي البري
Bulgarian[bg]
Конър от североизтока.
Czech[cs]
Connor z Divokého severovýchodu.
German[de]
Connor aus dem wilden Nordosten.
Greek[el]
Ο Κόνορ από τα άγρια βορειοανατολικά.
English[en]
Connor from the wild northeast.
Spanish[es]
Connor del salvaje noreste.
Estonian[et]
Connor on pärit loodusest kirde.
Finnish[fi]
Connor villistä koillisesta.
French[fr]
Connor du nord-est sauvage.
Hebrew[he]
קונור מצפון-מזרח העיר הפראית.
Croatian[hr]
Connor s divljeg istoka.
Hungarian[hu]
Connor a vad északkeletről.
Italian[it]
Connor dal selvaggio nord est.
Japanese[ja]
コナー が 戻 っ た と 聞 い た の か?
Dutch[nl]
Connor uit het wilde noordoosten.
Polish[pl]
Connor z dzikiej północy.
Portuguese[pt]
Connor do nordeste selvagem.
Romanian[ro]
Connor din nord-est.
Russian[ru]
Коннор из дикого северо-востока.
Slovenian[sl]
Connor iz divjega severa.
Serbian[sr]
Connor sa divljeg severoistoka.
Swedish[sv]
Connor från vilda nordost!
Turkish[tr]
Kuzeydoğulu Connor.
Vietnamese[vi]
Connor từ miền đông bắc hoang dại.