Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EU's nye økonomiske plan for de næste 10 år nævner arbejdskraftens mobilitet som en forudsætning for at nedbringe arbejdsløsheden.
German[de]
Im neuen Konjunkturplan der EU für die nächsten zehn Jahre wird die Mobilität der Arbeitnehmer als eine wesentliche Voraussetzung für die Verringerung der Arbeitslosigkeit genannt.
Greek[el]
Το νέο οικονομικό πρόγραμμα της ΕΕ για τα επόμενα δέκα χρόνια αναφέρει την κινητικότητα του εργατικού δυναμικού ως ουσιώδη προϋπόθεση για τη μείωση της ανεργίας.
English[en]
The new programme for the EU economy for the next ten years refers to workforce mobility as an essential condition for reducing unemployment.
Spanish[es]
El nuevo plan económico de la UE para los próximos diez años menciona la movilidad de la fuerza de trabajo precisamente como condición esencial para reducir el desempleo.
Finnish[fi]
EU:n uudessa kymmenen vuoden talousohjelmassa todetaan, että työvoiman liikkuvuus on oleellinen edellytys työttömyyden vähentämisessä.
French[fr]
Le nouveau programme économique de l'Union européenne pour les dix années à venir indique que la mobilité de la force de travail constitue une condition essentielle pour réduire le chômage.
Italian[it]
Il nuovo programma per l'economia dell'UE per i prossimi 10 anni fa riferimento alla mobilità della forza lavoro quale condizione essenziale per la riduzione della disoccupazione.
Dutch[nl]
In het nieuwe economische plan van de Europese Unie voor de komende 10 jaar wordt erop gewezen dat de mobiliteit van de arbeidskrachten een essentiële voorwaarde is om de werkloosheid terug te dringen.
Portuguese[pt]
O novo plano económico da União Europeia para os próximos dez anos indica que a mobilidade da força de trabalho constitui uma condição essencial para reduzir o desemprego.
Romanian[ro]
Noul plan economic al UE pentru următorii 10 ani menţionează mobilitatea forţei de muncă drept o condiţie esenţială pentru reducerea şomajului.
Swedish[sv]
I det nya programmet för EU:s ekonomi för de kommande tio åren tar man upp arbetskraftens rörlighet som en väsentlig förutsättning för att minska arbetslösheten.