Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Те са насочени към преодоляване на бедността и насърчаване на устойчивото развитие и интегрирането на държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн и отвъдморските страни и територии в световната икономика.
Czech[cs]
Zaměřují se na překonání chudoby a na podporu udržitelného rozvoje a integraci afrických, karibských a tichomořských států a zámořských zemí a území do světové ekonomiky.
German[de]
Mit den EEF sollen die Armut überwunden und eine nachhaltige Entwicklung sowie die Integration der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean und der überseeischen Länder und Gebiete in die Weltwirtschaft gefördert werden.
English[en]
They aim to overcome poverty and promote sustainable development and the integration of African, Caribbean and Pacific countries and overseas countries and territories into the world economy.
Spanish[es]
Su objetivo es erradicar la pobreza y promover el desarrollo sostenible y la integración de los países de África, el Caribe y el Pacífico y países y territorios de ultramar en la economía mundial.
Finnish[fi]
Niiden avulla pyritään torjumaan köyhyyttä ja edistämään kestävää kehitystä sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden sekä merentakaisten maiden ja alueiden yhdentymistä maailmantalouteen.
French[fr]
Ils visent à éradiquer la pauvreté et à encourager le développement durable ainsi que l'intégration des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, ainsi que des pays et territoires d'outre-mer, dans l'économie mondiale.
Croatian[hr]
Cilj im je prevladavanje siromaštva te promicanje održivog razvoja i uključivanje afričkih, karipskih i pacifičkih zemalja te prekomorskih zemalja i područja u svjetsko gospodarstvo.
Hungarian[hu]
Célja a szegénység felszámolása és a fenntartható fejlődés elősegítése az afrikai, karibi és csendes-óceáni államokban és a tengerentúli országokban és területeken, valamint ezek integrálása a világgazdaságba.
Maltese[mt]
Huma għandhom l-għan li jegħlbu l-faqar, u li jippromwovu żvilupp sostenibbli u l-integrazzjoni ta ’ pajjiżi Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku kif ukoll tal-pajjiżi u t-territorji extra-Ewropej fl-ekonomija dinjija.
Dutch[nl]
Zij zijn gericht op het uitbannen van armoede en op de bevordering van duurzame ontwikkeling en de integratie van de landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan en de landen en gebieden overzee in de wereldeconomie.
Polish[pl]
Fundusze te mają na celu wyeliminowanie ubóstwa, wspieranie zrównoważonego rozwoju i zintegrowanie państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku oraz krajów i terytoriów zamorskich z gospodarką światową.
Portuguese[pt]
O seu objetivo é a redução da pobreza, a promoção do desenvolvimento sustentável e a integração dos países de África, Caraíbas e Pacífico e dos Países e Territórios Ultramarinos na economia mundial.
Slovak[sk]
Majú za cieľ odstraňovať chudobu a podporovať udržateľný rozvoj a integráciu afrických, karibských a tichomorských krajín a zámorských krajín a území do svetovej ekonomiky.
Swedish[sv]
EUF syftar till att utrota fattigdom och främja en hållbar utveckling i och en integrering av länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet och de utomeuropeiska länderna och territorierna i världsekonomin.