Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom het Jehovah se knegte gedink dat alle direkteure en ampsdraers van die Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania gesalfde Christene moet wees?
Amharic[am]
የይሖዋ አገልጋዮች የፔንስልቬኒያው የመጠበቂያ ግንብ መጽሐፍ ቅዱስና ትራክት ማኅበር ዲሬክተሮችና ኃላፊዎች በሙሉ ቅቡዓን ክርስቲያኖች መሆን አለባቸው የሚል እምነት ያደረባቸው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
لماذا اعتقد خدام يهوه ان جميع المديرين والمسؤولين الرئيسيين في جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والكراريس في پنسلڤانيا ينبغي ان يكونوا مسيحيين ممسوحين؟
Azerbaijani[az]
Nəyə görə Yeqovanın xidmətçiləri elə hesab edirdilər ki, Gözətçi Qülləsi, Müqəddəs Kitab və traktatlar Cəmiyyətinin (Pensilvaniya) bütün direktorları və rəsmi şəxsləri məsh edilmiş məsihçilər olmalıdır?
Central Bikol[bcl]
Taano ta nagtubod an mga lingkod ni Jehova na an gabos na direktor asin opisyal kan Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania maninigo na linahidan na mga Kristiano?
Bemba[bem]
Mulandu nshi ababomfi ba kwa Yehova basuminine ukuti ba membala bonse ne ntungulushi aba kabungwe ka Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania balingile ukuba Bena Kristu basubwa?
Bulgarian[bg]
Защо тогава служителите на Йехова вярват, че всички директори и служители на Пенсилванското Библейско и трактатно дружество „Стражева кула“ трябва да бъдат помазани християни?
Bislama[bi]
? From wanem ol Witnes blong Jeova oli bin gat tingting ya se olgeta daerekta mo memba blong komiti blong Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania oli mas ol tabu Kristin nomo?
Bangla[bn]
যিহোবার দাসেরা তখন কেন বিশ্বাস করতেন যে ওয়াচ টাওয়ার বাইবেল আ্যন্ড ট্র্যাক্ট সোসাইটি অফ পেনসিলভানিয়ার সমস্ত পরিচালক ও অফিসারদের অভিষিক্ত খ্রীষ্টানই হতে হবে?
Cebuano[ceb]
Nganong ang mga alagad ni Jehova nagtuo nga ang tanang direktor ug mga opisyales sa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania kinahanglan gayod nga dinihogang mga Kristohanon?
Seselwa Creole French[crs]
Akoz ki bann serviter Zeova ti krwar ki tou bann direkter ek zofisye Lasosyete Watch Tower Bible and Tract of Pennsylvania i devret bann Kretyen swazir?
Czech[cs]
Proč byli Jehovovi služebníci přesvědčeni o tom, že všichni členové správní rady a úředníci Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania mají být pomazaní křesťané?
Danish[da]
Hvorfor troede Jehovas tjenere at alle bestyrelsesmedlemmer i Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania skulle være salvede kristne?
German[de]
Warum waren Jehovas Diener der Ansicht, alle Vorstandsmitglieder und Repräsentanten der Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania sollten gesalbte Christen sein?
Ewe[ee]
Nukatae Yehowa subɔlawo xɔe se be ele be Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania la ƒe dɔdzikpɔlawo kple woƒe amegãwo katã nanye Kristotɔ amesiaminawo?
Efik[efi]
Ntak emi mme asan̄autom Jehovah ẹkenịmde nte ke kpukpru mme eseutom ye mme akamautom Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ẹkpenyene ndidi mme Christian oro ẹyetde aran?
Greek[el]
Γιατί πίστευαν οι υπηρέτες του Ιεχωβά ότι όλα τα μέλη και οι υπεύθυνοι του διοικητικού συμβουλίου της Βιβλικής και Φυλλαδικής Εταιρίας Σκοπιά της Πενσυλβανίας έπρεπε να είναι χρισμένοι Χριστιανοί;
English[en]
Why did Jehovah’s servants believe that all the directors and officers of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania should be anointed Christians?
Spanish[es]
¿Por qué creían los siervos de Jehová que todos los directores y directores ejecutivos de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania debían ser cristianos ungidos?
Estonian[et]
Miks Jehoova teenijad arvasid, et kõik Pennsylvania Vahitorni Piibli ja Traktaatide Ühingu juhatuse liikmed ja ametimehed peaksid olema võitud kristlased?
Persian[fa]
چرا خادمان یَهُوَه معتقد بودند که همهٔ مدیران و متصدیان انجمن کتاب مقدس و رسالهٔ برج دیدهبانی پنسیلوانیا باید از میان مسیحیان مسحشده باشند؟
Finnish[fi]
Miksi Jehovan palvelijat uskoivat, että kaikkien Pennsylvaniassa rekisteröidyn Vartiotornin Raamattu- ja Traktaattiseuran johtokunnan jäsenten ja virkailijoiden tuli olla voideltuja kristittyjä?
Fijian[fj]
Na cava era vakabauta kina na dauveiqaravi i Jiova ni o ira kece na dairekita kei ira na veiliutaki ena Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, mera lotu Vakarisito lumuti?
French[fr]
Pourquoi les serviteurs de Jéhovah pensaient- ils que tous les administrateurs de la Société Tour de Garde devaient être choisis parmi les chrétiens oints ?
Ga[gaa]
Mɛni hewɔ ni Yehowa sɔɔlɔi heɔ yeɔ akɛ esa akɛ Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania nitsumɔ nɔkwɛlɔi kɛ nitsulɔi lɛ fɛɛ afee Kristofoi ni afɔ amɛ mu lɛ?
Gujarati[gu]
વૉચટાવર બાઇબલ ઍન્ડ ટ્રૅક્ટ સોસાયટી ઑફ પેન્સીલ્વેનિયાના બધા જ ડાયરેક્ટરો અને ઑફિસરો અભિષિક્ત ખિસ્તીઓ જ હોવા જોઈએ એવું શા માટે યહોવાહના ભક્તો માનતા હતા?
Gun[guw]
Naegbọn devizọnwatọ Jehovah tọn lẹ do yise dọ anadenanutọ po mẹhe tindo otẹn azọngban tọn heyin Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania tọn lẹpo po dona yin Klistiani yiamisisadode lẹ?
Hausa[ha]
Me ya sa bayin Jehovah suka gaskata cewa duka darektoci da hafsoshin Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ya kamata su zama shafaffu Kiristoci?
Hebrew[he]
מדוע האמינו משרתי יהוה שכל המנהלים והפקידים של חברת המצפה לכתבי־הקודש ועלונים של פנסילבניה חייבים להיות משיחיים משוחים?
Hindi[hi]
यहोवा के सेवक यह क्यों मानते थे कि वॉच टावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी ऑफ पॆन्सिलवेनिया के सभी निर्देशक और अफसर अभिषिक्त मसीही होने चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Ngaa ang mga alagad ni Jehova nagpati anay nga ang tanan nga direktor kag opisyales sang Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania dapat hinaplas nga mga Cristiano?
Hiri Motu[ho]
Dahaka dainai Iehova ena hesiai taudia idia laloa namona be Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ena dairekta bona ofesa taudia ibounai be horoa Keristani taudia?
Croatian[hr]
Zašto su Jehovini sluge smatrali da svi članovi upravnog odbora korporacije Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania moraju biti pomazani kršćani?
Hungarian[hu]
Miért gondolták azt Jehova szolgái, hogy a Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania összes igazgatójának és tisztviselőjének felkent kereszténynek kell lennie?
Armenian[hy]
Ինչո՞ւ էին Եհովայի ծառաները ընդունում, որ Փենսիլվանիայի «Աստվածաշնչի եւ գրքույկի Դիտարան ընկերության» տնօրեններն ու պաշտոնյաները պետք է օծյալ քրիստոնյաներ լինեին։
Western Armenian[hyw]
Եհովայի ծառաները ինչո՞ւ կը հաւատային թէ Փէնսիլվանիոյ Դիտարանի, Սուրբ Գրոց եւ Թերթիկի Ընկերութեան բոլոր վարչականներն ու պատասխանատուները օծեալ Քրիստոնեաներ պէտք էր ըլլային։
Indonesian[id]
Mengapa hamba-hamba Yehuwa percaya bahwa semua direksi dan staf Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania haruslah orang Kristen terurap?
Igbo[ig]
N’ihi gịnị ka ndị ohu Jehova ji kwere na ndị nduzi na ndị isi nile nke Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania kwesịrị ịbụ ndị Kraịst e tere mmanụ?
Iloko[ilo]
Apay nga impapan dagiti agserserbi ken Jehova a nasken a napulotan a Kristiano ti amin nga agbalin a direktor ken opisial ti Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania?
Isoko[iso]
Fikieme idibo Jihova a jẹ rọwo nọ isu-iruo gbe enọ e rọ ọkwa evaọ ogbẹgwae Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania na kpobi a rẹ jọ Ileleikristi nọ a wholo?
Italian[it]
Perché i servitori di Geova pensavano che tutti i direttori e i funzionari della Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania dovessero essere cristiani unti?
Japanese[ja]
エホバの僕たちはなぜ,ペンシルバニア州のものみの塔聖書冊子協会の理事と役員はみな油そそがれたクリスチャンでなければならないと考えたのでしょうか。
Georgian[ka]
რატომ იყვნენ იეჰოვას მსახურები დარწმუნებული, რომ პენსილვანიის, ბიბლიისა და ტრაქტატების საზოგადოება „საგუშაგო კოშკის“ დირექტორატის ყველა წევრი და ყველა პასუხისმგებელი პირი ცხებული ქრისტიანი უნდა ყოფილიყო?
Kongo[kg]
Sambu na nki bansadi ya Yehowa vandaka kukwikila nde bantwadisi ya Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania fwete vanda kaka Bakristu ya kupakulama?
Kazakh[kk]
Неге Ехобаның қызметшілері Пенсильвания Күзет Мұнарасы, Киелі кітап және Трактаттар Қоғамының барлық директорлары мен ресми қызметтегі адамдары майланған мәсіхшілердің қатарынан болуы керек деп есептеген?
Kalaallisut[kl]
Sooq Jehovap kiffai isumaqarpat Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania-p siulersuisui tamarmik kristumiut tanitaasussaasut?
Khmer[km]
ហេតុអ្វី បាន ជា អ្នក បំរើ ព្រះយេហូវ៉ា បាន ជឿ ថា ពួក ប្រធាន និង ពួក អ្នក ចាត់ ចែង ទាំង អស់ គ្នា នៃ សមាគម ប៉មយាម ខាង ព្រះគម្ពីរ និង ខិត្តប័ណ្ណ នៃ រដ្ឋ ប៉ិនស៊ីវ៉ានី ត្រូវ តែ ជា គ្រីស្ទាន ចាក់ ប្រេង តាំង ដូច្នេះ?
Kannada[kn]
ವಾಚ್ ಟವರ್ ಬೈಬಲ್ ಆ್ಯಂಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯದ ಎಲ್ಲ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಗಳು ಹಾಗೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಭಿಷಿಕ್ತ ಕ್ರೈಸ್ತರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಯೆಹೋವನ ಸೇವಕರು ಏಕೆ ನಂಬಿದ್ದರು?
Korean[ko]
여호와의 종들이 펜실베이니아 워치 타워 성서 책자 협회의 이사와 임원은 모두 기름부음받은 그리스도인이어야 한다고 생각한 이유는 무엇입니까?
Kaonde[kqn]
Mambo ka bakalume ba Yehoba o bashiinwe kuba’mba bantangi ne babilolo bonse ba kije kya Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania bafwainwe kwikala bena Kilishitu bashingwa?
Kyrgyz[ky]
Эмне үчүн Иегованын кызматчылары Пенсильваниядагы Күзөт Мунарасы, Ыйык Китеп жана Түшүндүрмө баракчалар Коомунун директорлору менен кызматкерлеринин баары Ыйсанын майланган жолдоочуларынан болушу керек деген ишенимде болушкан?
Ganda[lg]
Lwaki abaweereza ba Yakuwa baalina endowooza nti badayirekita bonna ne boofiisa ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania basaanidde okubeera Abakristaayo abaafukibwako amafuta?
Lingala[ln]
Mpo na nini basaleli ya Yehova bazalaki na makanisi ete bakambi nyonso ya la Société basengeli kozala kaka baklisto bapakolami?
Lozi[loz]
Ki kabakalañi batanga ba Jehova ha ne ba lumela kuli bazamaisi kaufela ni baokameli mwahal’a bona ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ba swanela ku ba Bakreste ba ba li batoziwa?
Lithuanian[lt]
Kodėl Jehovos tarnai manė, jog visi Bendrijos Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania valdybos atsakingieji bei kiti nariai turi būti pateptieji krikščionys?
Luba-Katanga[lu]
Mwanda waka bengidi ba Yehova bādi bakulupile amba batangidiji ne bengidi bonso ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania bafwaninwe kwikala bene Kidishitu bashingwe-māni?
Luba-Lulua[lua]
Bua tshinganyi basadidi ba Yehowa bavua bela meji ne: baludiki ne bonso bavua ku mutu kua Société Watch Tower Bible and Tract wa mu Pennsylvanie bavua ne bua kuikala bena Kristo bela manyi?
Luvale[lue]
Ika yalingishile numba vangamba jaYehova vashinganyeke nge vaka-kutetekela navilolo vosena valiuka lyaWatch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania vatelelele shina kupwa vaka-Kulishitu vakuwavisa?
Malagasy[mg]
Nahoana ny mpanompon’i Jehovah no nihevitra fa tokony ho Kristianina voahosotra avokoa ireo mpitantana ny Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania sy ireo tompon’andraikitra ao aminy?
Macedonian[mk]
Зошто Јеховините слуги сметаа дека сите директори и вршители на должности на Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania треба да бидат помазани христијани?
Malayalam[ml]
വാച്ച് ടവർ ബൈബിൾ ആൻഡ് ട്രാക്റ്റ് സൊസൈറ്റി ഓഫ് പെൻസിൽവേനിയയുടെ എല്ലാ ഡയറക്ടർമാരും ഓഫീസർമാരും അഭിഷിക്ത ക്രിസ്ത്യാനികൾ ആയിരിക്കണമെന്ന് യഹോവയുടെ ദാസന്മാർ വിശ്വസിച്ചിരുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?
Marathi[mr]
वॉच टावर बायबल अॅण्ड ट्रॅक्ट सोसायटी ऑफ पेन्सिल्व्हेनियाचे सर्व संचालक आणि अधिकारी अभिषिक्त ख्रिस्ती असले पाहिजेत अशी त्यावेळी यहोवाच्या सेवकांची समज का होती?
Maltese[mt]
Il-qaddejja taʼ Jehovah għala kienu jemmnu li d- diretturi u l- uffiċjali kollha tal- Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania għandhom ikunu Kristjani midlukin?
Burmese[my]
ပဲင်စီလ်ဘေးနီးယား ကင်းမျှော်စင် သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ဝေစာအသင်း၏ ဒါရိုက်တာများနှင့် တာဝန်ခံများအားလုံးတို့သည် ကောင်းကင်အတန်းအစားခရစ်ယာန်များဖြစ်သင့်ကြောင်း ယေဟောဝါကျေးကျွန်များက အဘယ်ကြောင့် ယူမှတ်ခဲ့ကြသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvorfor mente Jehovas tjenere at alle styremedlemmer og administrative ledere i Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania måtte være salvede kristne?
Nepali[ne]
यहोवाका दासहरूले किन वाच टावर बाइबल एण्ड ट्राक्ट सोसाइटी अफ पेन्सल्भेनियाका सम्पूर्ण डाइरेक्टर तथा अफिसरहरू अभिषिक्त मसीहीहरू नै हुनुपर्छ भन्ने विश्वास गरे?
Dutch[nl]
Waarom waren Jehovah’s dienstknechten van mening dat alle bestuursleden en functionarissen van de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania gezalfde christenen moesten zijn?
Northern Sotho[nso]
Ke ka baka la’ng bahlanka ba Jehofa ba be ba dumela gore balaodi ka moka le bahlankedi ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania e swanetše go ba Bakriste ba tloditšwego?
Nyanja[ny]
Kodi n’chiyani chinachititsa atumiki a Yehova kukhulupirira kuti madailekitala ndi maofesala onse a Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania anayenera kukhala Akristu odzozedwa?
Ossetic[os]
Цымӕ Иегъовӕйы лӕггадгӕнджытӕ цӕмӕ хъуыды кодтой, Хъахъхъӕнӕг мӕсыджы, Библитӕ ӕмӕ трактатты Ӕхсӕнады (Пенсильвани) директортӕ ӕмӕ разамонджытӕ кӕй хъуамӕ уыдаиккой сӕрст чырыстӕттӕ?
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸੇਵਕ ਇਵੇਂ ਕਿਉਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਵਾਚ ਟਾਵਰ ਬਾਈਬਲ ਐਂਡ ਟ੍ਰੈਕਟ ਸੋਸਾਇਟੀ ਆਫ਼ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਅਫ਼ਸਰ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਮਸੀਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ?
Pangasinan[pag]
Akin ya impasen na saray lingkor nen Jehova ya amin iray direktor tan opisyal na Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania et kaukolan ya alanaan iran Kristiano?
Papiamento[pap]
Di con e sirbidónan di Jehova a kere cu tur e director i funcionarionan principal di Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania mester ta cristiannan ungí?
Pijin[pis]
Why nao olketa servant bilong Jehovah biliv evri director and officer bilong Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania shud olketa anointed Christian?
Polish[pl]
Dlaczego słudzy Jehowy sądzili, że członkami prezydium i zarządu Pensylwańskiego Towarzystwa Biblijnego i Traktatowego — Strażnica powinni być tylko pomazańcy?
Portuguese[pt]
Por que os servos de Jeová achavam que todos os diretores e executivos da Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados de Pensilvânia deviam ser cristãos ungidos?
Rundi[rn]
Ni kuki abasavyi ba Yehova bahoze bemera yuko abayobozi n’abashingwabikorwa bose ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania bakwiye kuba Abakirisu basizwe?
Romanian[ro]
De ce credeau slujitorii lui Iehova că toţi membrii consiliului de administraţie al Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania trebuiau să fie creştini unşi?
Russian[ru]
Почему служители Иеговы считали, что все директора и официальные лица Общества Сторожевой башни, Библий и трактатов (Пенсильвания) должны быть помазанными христианами?
Kinyarwanda[rw]
Kuki abagaragu ba Yehova batekerezaga ko abayobozi n’abakozi bakuru b’umuryango wa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania bose bagomba kuba Abakristo basizwe?
Sango[sg]
Ngbanga ti nyen awakua ti Jéhovah amä na bê so a lingbi awayinda na awakua kue ti Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvanie aduti aChrétien so asa yingo na ndo ti ala?
Sinhala[si]
පෙන්සිල්වේනියාවේ පිහිටි වොච් ටවර් බයිබල් ඇන්ඩ් ට්රැක්ට් සොසයටිහි සියලුම අධ්යක්ෂවරුන් සහ නිලධාරීන් ආලේප ලත් අය විය යුතුය කියා යෙහෝවාගේ සේවකයන් විශ්වාස කළේ මන්ද?
Slovak[sk]
Prečo boli Jehovovi svedkovia presvedčení, že všetci členovia správnej rady a funkcionári Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania by mali byť pomazanými kresťanmi?
Slovenian[sl]
Zakaj so Jehovovi služabniki menili, da bi morali biti vsi člani upravnega odbora in vodilni uslužbenci Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania maziljeni kristjani?
Samoan[sm]
Aiseā na talitonu ai auauna a Ieova faapea e ao i faatonu uma ma ē na umia tulaga tofi sinia o le Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ona avea o ni Kerisiano faauuina?
Shona[sn]
Chikonzero nei vashumiri vaJehovha vaidavira kuti vatungamiriri nevakuru vakuru vose veWatch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania vaifanira kuva vaKristu vakazodzwa?
Albanian[sq]
Përse shërbëtorët e Jehovait besonin që të gjithë drejtuesit dhe funksionarët e Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania duhej të ishin të krishterë të mirosur?
Serbian[sr]
Zašto su Jehovine sluge verovale da svi direktori i činovnici korporacije Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania treba da budu pomazani hrišćani?
Sranan Tongo[srn]
Fu san ede den futuboi fu Yehovah ben bribi taki ala den memre fu a bestuur fu a Watchtower Bible and Tract Society of Pennsylvania ben musu de salfu Kresten?
Southern Sotho[st]
Ke hobane’ng ha bahlanka ba Jehova ba ne ba lumela hore batsamaisi le balaoli bohle ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania e lokela ho ba Bakreste ba tlotsitsoeng?
Swedish[sv]
Varför menade Jehovas tjänare att alla styrelseledamöter i Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania skulle vara smorda kristna?
Swahili[sw]
Kwa nini watumishi wa Yehova waliamini kwamba waelekezi na wasimamizi wote wa shirika la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania walipasa kuwa Wakristo watiwa-mafuta?
Congo Swahili[swc]
Kwa nini watumishi wa Yehova waliamini kwamba waelekezi na wasimamizi wote wa shirika la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania walipasa kuwa Wakristo watiwa-mafuta?
Tamil[ta]
உவாட்ச் டவர் பைபிள் அண்ட் டிராக்ட் சொஸைட்டி ஆஃப் பென்ஸில்வேனியாவின் அனைத்து இயக்குநர்களும் அதிகாரிகளும் அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களாக இருக்க வேண்டுமென ஏன் யெகோவாவின் சாட்சிகள் நினைத்தார்கள்?
Telugu[te]
వాచ్ టవర్ బైబిల్ అండ్ ట్రాక్ట్ సొసైటీ ఆఫ్ పెన్సిల్వేనియా యొక్క డైరెక్టర్లందరూ ఆఫీసర్లందరూ అభిషిక్త క్రైస్తవులే అయ్యుండాలని యెహోవా సేవకులు ఎందుకు అనుకున్నారు?
Thai[th]
ทําไม เหล่า ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา จึง เชื่อ ว่า กรรมการ ทุก คน ของ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทร็กต์ แห่ง เพนซิลเวเนีย ควร เป็น คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม?
Tigrinya[ti]
ኣገልገልቲ የሆዋ ኵሎም ዳይረክተራትን ሓለፍትን ናይ ማሕበር ግምቢ ዘብዐኛ መጽሓፍ ቅዱስን ትራክትን ፐንሲልቫንያ: ቅቡኣት ክርስትያናት ክዀኑ ኣለዎም ኢሎም ዝኣምኑ ዝነበሩ ስለምንታይ ኢዮም፧
Tiv[tiv]
Er nan ve yange mbatomov mba Yehova na jighjigh ér saa mbahemenev man mbatomov mba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ci ca cii ve̱ lu Mbakristu mba i shigh ve mkureme?
Tagalog[tl]
Bakit ipinapalagay noon ng mga lingkod ni Jehova na ang lahat ng mga direktor at mga opisyal ng Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ay dapat na mga pinahirang Kristiyano?
Tetela[tll]
Lande na kakafɔnyaka ekambi waki Jehowa di’ɔnɛ ɛnɔmbɔdi wa Société Watch Tower wakahombaka sɔnama l’atei w’Akristo w’akitami w’esɔ na?
Tswana[tn]
Ke ka ntlha yang fa batlhanka ba ga Jehofa ba ne ba dumela gore batsamaisi botlhe le baokamedi ba Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ba tshwanetse go bo e le Bakeresete ba ba tloditsweng?
Tongan[to]
Ko e hā na‘e tui ai ‘a e kau sevāniti ‘a Sihová ‘oku totonu ke hoko ko e kau Kalisitiane pani ‘a e kotoa ‘o e kau talēkita mo e kau ‘ōfisa ‘o e Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania?
Tonga (Zambia)[toi]
Nkaambo nzi babelesi ba Jehova ncobakali kusyoma kuti beendelezi boonse alimwi abaabo ibali mumaofesi aa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ncobakeelede kuba Banakristo bananike?
Tok Pisin[tpi]
Bilong wanem ol wokboi bilong Jehova ol i bin ting olsem olgeta dairekta na ofisa bilong Sosaiti Was Taua bilong Pensilvenia ol i mas i stap long lain Kristen God i bin makim?
Turkish[tr]
Yehova’nın hizmetçileri, neden Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania’nın tüm idare kurulu ve yönetici üyelerinin meshedilmiş takipçilerden olması gerektiğini düşünmüştü?
Tsonga[ts]
Hikwalaho ka yini malandza ya Yehovha ma tshemba leswaku vakongomisi hinkwavo ni swirho swa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania va fanele va va Vakreste lava totiweke?
Tatar[tt]
Йәһвә хезмәтчеләре ни өчен Күзәтү Манарасы, Изге Язмалар һәм трактатлар (Пенсильвания) Җәмгыятенең барлык директорлары һәм рәсми кешеләре майланган мәсихчеләр булырга тиеш дип санаганнар?
Tumbuka[tum]
Ncifukwa wuli ŵateŵeti ŵa Yehova ŵakagomezganga kuti ŵarongozgi wose na mamembara gha wupu wa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania ŵakwenera kuŵa Ŵakristu ŵakuphakazgika?
Twi[tw]
Dɛn nti na na Yehowa asomfo gye di sɛ ɛsɛ sɛ Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania no akwankyerɛfo ne mpanyimfo nyinaa yɛ Kristofo a wɔasra wɔn?
Tahitian[ty]
No te aha te mau tavini a Iehova i mana‘o ai e e mau Kerisetiano faatavaihia te taatoaraa o to te Apooraa Tiaauraa e to te Tomite Faatere a te Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania?
Ukrainian[uk]
Чому ж слуги Єгови вважали, що всі директори й члени президії Пенсільванського біблійного і трактатного товариства «Вартова башта» мають бути помазаними християнами?
Urdu[ur]
یہوواہ کے خادموں کا یہ ایمان کیوں تھا کہ واچ ٹاور بائبل اینڈ ٹریکٹ سوسائٹی آف پینسلوانیہ کے تمام ڈائریکٹروں اور افسروں کا ممسوح مسیحی ہونا لازمی ہے؟
Venda[ve]
Ndi ngani vhashumeli vha Yehova vho tenda uri vhalanguli vhoṱhe na vhaofisiri vha Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania vha fanela u vha Vhakriste vho ḓodzwaho?
Vietnamese[vi]
Tại sao các tôi tớ Đức Giê-hô-va đã tin rằng tất cả các giám đốc và viên chức của Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania phải là những tín đồ Đấng Christ được xức dầu?
Waray (Philippines)[war]
Kay ano nga natoo an mga surugoon ni Jehova nga an ngatanan nga mga direktor ngan mga opisyal han Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania sadang magin dinihogan nga mga Kristiano?
Wallisian[wls]
He koʼe koa neʼe ʼui e te kau kaugana ʼa Sehova ʼe ko he kau Kilisitiano fakanofo ʼaē ʼe tonu ke nātou takitaki pea mo faʼufaʼu te Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania?
Xhosa[xh]
Kwakutheni ukuze abakhonzi bakaYehova bakholelwe ukuba bonke abalathisi namagosa eWatch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania bafanele babe ngamaKristu athanjisiweyo?
Yoruba[yo]
Kí ló mú àwọn ìránṣẹ́ Jèhófà gbà gbọ́ pé gbogbo àwọn olùdarí àti aláṣẹ Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania gbọ́dọ̀ jẹ́ Kristẹni ẹni àmì òróró?
Chinese[zh]
为什么耶和华的仆人认为,宾雪法尼亚州守望台圣经书社所有董事和主管人员都应当是受膏的基督徒呢?
Zande[zne]
Tipagine ga Yekova amoyambu aidi gupai tini nga si naida agu abarugupasunge na aboro biroo dunduko nga ga Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania du dunduko nga kina mbedimbedi aKristano?
Zulu[zu]
Kungani izinceku zikaJehova zazikholelwa ukuthi bonke abaqondisi nezikhulu ze-Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania kufanele babe ngamaKristu agcotshiwe?