Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمع, ( جوردان ) أعتقد بأنه يجب أن تفكر بالمزيد من الأمن
Bulgarian[bg]
Слушай, Джордан, според мен, трябва да се подобри сигурността.
Czech[cs]
Jordane, měli byste uvažovat o lepším zabezpečení.
Danish[da]
Du skulle tage at opgradere sikkerheden.
German[de]
Jordan, Sie sollten für mehr Sicherheit sorgen.
Greek[el]
Άκου, Τζόρνταν, νομίζω πως θα έπρεπε να σκεφτείς περισσότερο την ασφάλεια.
English[en]
Listen, Jordan, I think you should consider a bit more security.
Spanish[es]
Mira, Jordan, me parece que deberías considerar poner más seguridad.
Finnish[fi]
Sinun pitäisi lisätä turvavälineitä.
French[fr]
Jordan, je pense que tu devrais envisager un peu plus de sécurité.
Hebrew[he]
תשמע, ג'ורדן, אני חושב שאתה צריך לשקול קצת יותר אבטחה.
Croatian[hr]
Slušaj, Jordan, razmisli o više sigurnosti.
Hungarian[hu]
Figyelj, Jordan, úgy gondolom fontolóra kéne venned egy kicsit több védelmet.
Indonesian[id]
Jordan, kupikir kau harus lebih memperhatikan sedikit tentang menambah pengamanan.
Italian[it]
Senti, Jordan, credo dovresti aumentare la sicurezza.
Dutch[nl]
Luister, Jordan, ik denk dat je wat meer beveiliging moet overwegen.
Portuguese[pt]
Olha, Jordan, acho que devias pensar em reforçar a segurança.
Romanian[ro]
Uite ce, Jordan, cred că ar trebui să te gândesti mai mult la sigurantă.
Slovenian[sl]
Mislim, da bi moral poostriti varnost.
Serbian[sr]
Slušaj, Džordane, mislim da bi trebao da razmisliš o povećanom obezbeđenju.
Swedish[sv]
Jordan, jag tycker du borde tänka på lite mer säkerhet.
Turkish[tr]
Bak, Jordan, bence biraz daha güvenliği düşünmelisin.