Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afskaffelsen af 25 %-reglen vil betyde, at forbrugerne får en fuldstændig liste over de ingredienser, produkterne indeholder.
German[de]
Durch die Abschaffung der 25 v. H.-Regel werden die Verbraucher über die vollständige Liste der Lebensmittelbestandteile verfügen können.
Greek[el]
Η κατάργηση του κανόνα του 25 % θα επιτρέψει στους καταναλωτές να έχουν στην διάθεσή τους πλήρη κατάλογο των προϊόντων που περιέχονται στα τελικά προϊόντα.
English[en]
The abolition of the 25 % rule will allow consumers to have the full list of the products contained in the products.
Spanish[es]
La supresión de la regla del 25 % permitirá a los consumidores disponer de la lista completa de los productos contenidos en los alimentos.
French[fr]
L'abrogation de la "règle des 25 %" permettra aux consommateurs de disposer de la liste complète des produits contenus dans les denrées alimentaires.
Italian[it]
L'abolizione della regola del 25 % consentirà ai consumatori di accedere all'elenco completo delle sostanze contenute nei prodotti.
Dutch[nl]
Door de afschaffing van de 25 %-regel kunnen consumenten zich op de hoogte stellen van alle ingrediënten van een product.
Portuguese[pt]
A abolição da regra dos 25 % vai permitir que os consumidores disponham da lista completa dos ingredientes que entram na composição dos produtos.
Swedish[sv]
Genom att 25-procentregeln upphävs kommer konsumenterna att få tillgång till en fullständig ingrediensförteckning för ett visst livsmedel.