Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وظلت العملية الدبلوماسية معطلة إلى أن أطلقت كوريا الشمالية سلسلة من الصواريخ إلى بحر اليابان في شهر يوليو/تموز.
Czech[cs]
Diplomacie tak uvízla na mrtvém bodě až do července, kdy Severní Korea odpálila sérii raket do Japonského moře.
German[de]
Der diplomatische Stillstand hielt an, bis Nordkorea eine Reihe von Raketen in über die Japanische See abfeuerte.
English[en]
Diplomacy remained stalled until North Korea launched a series of missiles into the Sea of Japan in July.
Spanish[es]
La diplomacia permaneció en punto muerto hasta que Corea del Norte lanzó una serie de misiles al Mar del Japón en julio.
French[fr]
La diplomatie en est restée au point mort jusqu'à ce que la Corée du Nord lance une série de missiles dans la Mer du Japon en juillet.
Russian[ru]
Дипломатия оставалась в стороне до тех пор, пока в июле Северная Корея не запустила несколько ракет в Японское море.
Chinese[zh]
在北朝鲜7月向日本海发射一系列导弹之前,外交谈判的努力一直陷于停滞。