Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
66 Jejich koní bylo sedm set třicet šest, jejich mulů dvě stě čtyřicet pět,+ 67 jejich velbloudů čtyři sta třicet pět, [jejich] oslů šest tisíc sedm set dvacet.
Danish[da]
66 Deres heste udgjorde syv hundrede og seksogtredive; deres muldyr, to hundrede og femogfyrre;+ 67 deres kameler, fire hundrede og femogtredive; æslerne, seks tusind syv hundrede og tyve.
German[de]
66 Ihrer Pferde waren siebenhundertsechsunddreißig, ihrer Maultiere zweihundertfünfundvierzig,+ 67 ihrer Kamele vierhundertfünfunddreißig, [ihrer] Esel sechstausendsiebenhundertzwanzig.
English[en]
66 Their horses were seven hundred and thirty-six, their mules two hundred and forty-five,+ 67 their camels four hundred and thirty-five, [their] asses six thousand seven hundred and twenty.
Spanish[es]
66 Sus caballos eran setecientos treinta y seis, sus mulos doscientos cuarenta y cinco,+ 67 sus camellos cuatrocientos treinta y cinco, [sus] asnos seis mil setecientos veinte.
Finnish[fi]
66 Hevosia heillä oli seitsemänsataakolmekymmentäkuusi, muuleja heillä oli kaksisataaneljäkymmentäviisi,+ 67 kameleja heillä oli neljäsataakolmekymmentäviisi, aaseja kuusituhatta seitsemänsataakaksikymmentä.
Italian[it]
66 I loro cavalli furono settecentotrentasei, i loro muli duecentoquarantacinque,+ 67 i loro cammelli quattrocentotrentacinque, [i loro] asini seimilasettecentoventi.
Korean[ko]
66 그들의 말이 칠백삼십육 마리, 노새가 이백사십오 마리,+ 67 낙타가 사백삼십오 마리, 나귀가 육천칠백이십 마리였다.
Norwegian[nb]
66 Deres hester var sju hundre og trettiseks, deres muldyr to hundre og førtifem,+ 67 deres kameler fire hundre og trettifem, deres esler seks tusen sju hundre og tjue.
Dutch[nl]
66 Hun paarden waren zevenhonderd zesendertig, hun muildieren tweehonderd vijfenveertig,+ 67 hun kamelen vierhonderd vijfendertig, [hun] ezels zesduizend zevenhonderd twintig [in getal].
Portuguese[pt]
66 Seus cavalos foram setecentos e trinta e seis, seus mulos, duzentos e quarenta e cinco,+ 67 seus camelos, quatrocentos e trinta e cinco, [seus] jumentos, seis mil setecentos e vinte.