Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
তেওঁ কয় যে জি এছ টিক অধিক প্ৰভাৱশালী কৰি তোলাৰ ক্ষেত্ৰতো ফিক্কিয়ে দায়িত্ব লোৱা উচিত।
Bangla[bn]
সেইস ঙ্গে, পণ্য ও পরিষেবা কর অর্থাৎজিএসটি’কে যাতে সফল ও কার্যকর করে তোলা যায়, তা দেখাও ফিকি’র অন্যতম দায়িত্বেরমধ্যেই পড়ে।
English[en]
He said, that similarly, FICCI has a role to play in making GST more effective.
Gujarati[gu]
તેમણે જણાવ્યું હતું કે, ફિક્કી જીએસટીને વધારે અસરકારક બનાવવામાં પણ ભૂમિકા ભજવી રહી છે.
Hindi[hi]
उन्होंने कहा कि इसी तरह फिक्की को वस्तु एवं सेवा कर (जीएसटी) को और कारगर बनाने के लिए भूमिका निभानी चाहिए।
Manipuri[mni]
কেন্দ্র সরকারনা বেঙ্কিং সিস্তেম মপাঙ্গল কনখৎহন্নবা থবক তৌরি হায়না প্রধানমন্ত্রীনা হায়খি ।
Marathi[mr]
वस्तू आणि सेवा कर यंत्रणा अधिक प्रभावीपणे लागू करण्यासाठीही फिक्कीने महत्वपूर्ण भूमिका पार पाडली पाहिजे.
Oriya[or]
ସେହିପରି ଜିଏସଟିକୁ ଅଧିକ ଫଳପ୍ରଦ କରିବାରେ ଫିକ୍କିର ମଧ୍ୟ ବଡ ଭୂମିକା ରହିଛି ।
Tamil[ta]
அதைப் போல், ஜிஎஸ்டி வரி விதிப்பு முறை திறமாகச் செயலாக்கப்படுவதிலும் “ஃபிக்கி” அமைப்புக்குப் பங்கு இருக்கிறது” என்றார் பிரதம மந்திரி.
Telugu[te]
అలాగే జిఎస్టి ని మరింత సమర్ధంగా అమలయ్యేటట్లు చూడడంలో ఎఫ్ఐసిసిఐ తన వంతు పాత్రను పోషించాల్సి ఉందని ఆయన చెప్పారు.