Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σίγουρα είπε πως μια μέρα θα γίνει βαρονέτος.
English[en]
He certainly said he would one day be a baronet.
Spanish[es]
Desde luego, dijo que un día sería un barón
Estonian[et]
Ta ütles kindlalt, et ühel päeval saab temast baronet.
Croatian[hr]
Sigurno je rekao da će jednom biti baronet.
Italian[it]
Disse che un giorno diventerà baronetto.
Dutch[nl]
Hij heeft inderdaad gezegd dat hij op een dag een baronet zou zijn.
Polish[pl]
Na pewno wspomniał, że będzie kiedyś baronetem.
Portuguese[pt]
Na verdade disse que algum dia seria baronete.
Romanian[ro]
Adevarul e ca a spus ca o sa fie baron.
Slovak[sk]
Rozhodne povedal, že jedného dňa bude baronet.
Slovenian[sl]
Omenil je, da bo nekega dne baron.
Swedish[sv]
Han blir tydligen baronet en dag.
Turkish[tr]
Birgün bir baronet olacağını söyledi.