Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين الأحزاب الرئيسية الموجودة منذ عام 2005، أكد حزب الوحدة أن الرئيسة جونسون سيرليف مرشحته للرئاسة كما أكد أن جوزيف بواكاي نائب الرئيس سيكون مرشحه لمنصب نائب الرئيس؛ وانتخب حزب الحرية تشارلز برامسكين وفرانكلين سياكور عضو مجلس الشيوخ عن مقاطعة بونغ كمرشحين لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس؛ وانتخب المؤتمر من أجل التغيير الديمقراطي ونستون توبمان مرشحه للرئاسة وجورج ويا الذي كان مرشحه للرئاسة عام 2005 مرشحا له كنائب للرئيس.
English[en]
Among the main parties from 2005, the Unity Party confirmed President Johnson Sirleaf as its presidential candidate and Vice-President Joseph Boakai as vice-presidential candidate; the Liberty Party elected Charles Brumskine and Bong County Senator Franklin Siakor as its presidential and vice‐presidential candidates; and the Congress for Democratic Change elected Winston Tubman as its presidential candidate and George Weah, its 2005 presidential candidate, as its vice-presidential candidate.
Spanish[es]
Entre los principales partidos que participaron en las elecciones de 2005, el Partido de la Unidad confirmó a la Presidenta Johnson Sirleaf como su candidata a la Presidencia y al Vicepresidente Joseph Boakai como candidato a la Vicepresidencia; el Partido de la Libertad eligió a Charles Brumskine y a Franklin Siakor, senador del condado de Bong, como candidatos a la Presidencia y la Vicepresidencia, respectivamente; y el Congreso por el Cambio Democrático eligió a Winston Tubman como candidato a la Presidencia y a George Weah, su candidato presidencial en 2005, como candidato a la Vicepresidencia.
French[fr]
Parmi les grands partis de 2005, le Parti de l’unité a confirmé que la Présidente Johnson Sirleaf et le Vice-Président Joseph Boakai étaient candidats à leur propre succession, le Parti de la liberté a désigné Charles Brumskine et le sénateur du comté de Bong, Franklin Siakor, comme candidats aux fonctions de président et de vice-président, respectivement, et le Congrès pour le changement démocratique a choisi Winston Tubman comme candidat à la présidence et George Weah, son candidat à la présidence en 2005, comme candidat à la vice-présidence.
Russian[ru]
Из числа главных с 2005 года партий Партия единства подтвердила кандидатуру президента Джонсон-Серлиф в качестве своего кандидата на пост президента и вице-президента Джозефа Боакая — на пост вице-президента; Партия свободы избрала Чарльза Брамскина и сенатора от графства Бонг Франклина Сиакора своими кандидатами на посты президента и вице-президента; и Конгресс за демократические перемены избрал Уинстона Табмана своим кандидатом на пост президента и Джорджа Веа — на пост вице-президента.
Chinese[zh]
在2005年成立的主要政党中,团结党确认其总统候选人为约翰逊·瑟利夫总统,副总统候选人为约瑟夫·博阿凯副总统,自由党选举查尔斯·布鲁姆斯基纳和邦州参议员富兰克林·西亚科尔为其总统和副总统候选人,民主变革大会选举温斯顿·塔布曼为其总统候选人,选举其2005年总统候选人乔治·维阿为副总统候选人。