Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بد أنك أم " ميا ".
Czech[cs]
Vy budete Miina matka.
Greek[el]
Θα είστε η μαμά της Μία.
English[en]
You must be Mia's mom.
Spanish[es]
Debe ser la madre de Mia.
Finnish[fi]
Olette varmaan Mian äiti.
French[fr]
Vous êtes la mère de Mia.
Hebrew[he]
עליך להיות אמא של מיה.
Hungarian[hu]
Maga biztosan Mia anyukája.
Italian[it]
Lei deve essere la mamma di Mia.
Norwegian[nb]
Du er nok moren til Mia.
Dutch[nl]
Je moet wel de moeder van Mia zijn.
Polish[pl]
Musisz być mamą Mii.
Portuguese[pt]
Você deve ser a mãe da Mia.
Russian[ru]
Вы, наверное, мама Мии?
Swedish[sv]
Ni måste vara Mias mamma.