Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد سعت ”حكومة الإنقاذ الوطني“ السابقة إلى العودة في تشرين الأول/ أكتوبر من خلال السيطرة على مبنى المؤتمر الوطني العام في طرابلس الذي كان يستخدمه المجلس الأعلى للدولة.
English[en]
The former “Government of National Salvation” sought to make a comeback in October 2016 by retaking control of the former General National Congress premises in Tripoli, which had been used by the State Council.
Spanish[es]
El anterior “Gobierno de Salvación Nacional” intentó reactivarse en octubre de 2016 recuperando el control de los antiguos locales del Congreso Nacional General en Trípoli, que habían sido utilizados por el Consejo de Estado.
French[fr]
L’ancien « Gouvernement de salut national » a cherché à revenir en octobre 2016, en reprenant le contrôle des locaux de l’ancien Congrès général national à Tripoli, qui était utilisé par le Conseil d’État.
Russian[ru]
Бывшее «правительство национального спасения» попыталось восстановиться в октябре 2016 года, вновь взяв под свой контроль помещения Всеобщего национального конгресса в Триполи, которые использовались Государственным советом.
Chinese[zh]
2016年10月,原“民族救亡政府”重新控制了国务委员会使用的位于的黎波里的原国民议会所在地,试图卷土重来。