Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Бесплатно.
Ahanta[aha]
Bɛádɔnɩ ɔnwʋma eyi.
Basaa[bas]
Man kaat nunu a ta bé inyu nyuñga.
Batak Karo[btx]
Buku enda la idayaken.
Medumba[byv]
Yen ñwaʼni li keʼ bʼa neswène.
Garifuna[cab]
Malugurahóuntu agumeiraguagüdüni to.
Chavacano[cbk]
Este gendeh ta vende.
Chol[ctu]
Mach chombilic.
Welsh[cy]
Ni chodir tâl am y llyfryn hwn.
Rungus[drg]
Babasaon diti okonko dang ijuval.
Duala[dua]
Nun muna kalati a si mandisabe̱.
Faroese[fo]
Henda útgávan er ikki til sølu.
Wayuu[guc]
Nnojotsü oikünajatüin.
Farefare[gur]
Gɔŋɔ wa ka kooseri.
Caribbean Hindustani[hns]
I pustak beñce khátin ná hai.
Icelandic[is]
Þetta rit er ekki til sölu.
Georgian[ka]
ეს ბროშურა არ იყიდება.
Kabuverdianu[kea]
Es bruxura é ka pa bende.
Lingala[ln]
Mokanda oyo ezali ya kotɛka te.
Latgalian[ltg]
Itys izdavums nav deļ puordūšonys.
Luba-Katanga[lu]
Kino kintu ke kya kupotejapo.
Luo[luo]
Bugni ok en ming’iewo.
Morisyen[mfe]
Sa piblikasion-la pa vande.
Norwegian[nb]
Et godt budskap fra Gud!
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Ni amatl amo monamaka.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Amo uelis monemakas.
Ndau[ndc]
Bhurushura iri aritengeswi.
Nias[nia]
Lö lafamawa mbuku daʼa.
Ngaju[nij]
Buku jituh dia akan injual.
South Ndebele[nr]
Incwajana le ayithengiswa.
Nyungwe[nyu]
Bukhuli linkugulisidwa lini.
Páez[pbb]
Naa eça txweywaˈjmeena.
Balkan Romani[rmn]
Akija publikacija na biknelape.
Rundi[rn]
Aka gatabu si ako kugurisha.
Bukar-Sadung Bidayuh[sdo]
Majalah siti buken nuh udog juwa.
Sehwi[sfw]
Bɛndɔne nwomaa he.
Sinhala[si]
මෙම පොත විකිණීම සඳහා නොවෙයි.
Shona[sn]
Bhuku rino haritengeswi.
Serbian[sr]
Ova publikacija se ne prodaje.
Turkmen[tk]
Satuwa degişli däl.
Tojolabal[toj]
Mi bʼa xchonjeluk.
Tsonga[ts]
Broxara leyi a yi xavisiwi.
Tzeltal[tzh]
Te folleto ini maba ya yichʼ chonel.
Uighur[ug]
Һәқсиз.
Urhobo[urh]
A shẹ ọbe nana-a.
Venda[ve]
Heyi bugwana a i rengiswi.
Liberia Kpelle[xpe]
Gɔlɔi ŋí kúfe gɔlɛi.
Zande[zne]
Gi waraga re tipa bagaha te.
Zulu[zu]
Le ncwajana ayidayiswa.