Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Die Telefongesellschaften betteten Überwachungsmechanismen in den Kern ihrer Netzwerke ein.
Greek[el]
Οι τηλεφωνικές εταιρίες έχτισαν χαρακτηριστικά παρακολούθησης στον πυρήνα των δικτύων τους.
English[en]
The telephone companies built surveillance features into the very core of their networks.
Spanish[es]
Las telefónicas integran funciones de vigilancia a la base de sus redes.
Persian[fa]
شرکتهای مخابراتی امکانات استراق سمع را در بطنِ شبکههایشان قرار دادند.
French[fr]
Les compagnies téléphoniques ont inclus la surveillance au cœur même de leurs réseaux.
Hebrew[he]
חברות הטלפונים התקינו אמצעי מעקב בליבן של המערכות שלהן.
Hindi[hi]
टेलीफोन कंपनीयो ने गोपनीय तरीके से टैपिंग (tapping) के नये उपाय खोजे हैi जो मौजूद है उनके अंतर्गत जालक्रम मे .
Croatian[hr]
Telefonske tvrtke ugradile su opcije nadzora u samu srž svojih mreža.
Hungarian[hu]
A távközlési vállalatok megfigyelési funkciókat építettek be az alaphálózataikba.
Indonesian[id]
Perusahaan telepon membuat fitur pengawasan ke dalam pusat jaringan mereka.
Italian[it]
Le società telefoniche hanno introdotto funzioni di sorveglianza all'interno delle loro reti.
Japanese[ja]
電話会社は監視機能を ネットワークの中核に構築したのです
Burmese[my]
ဒါကို တစိတ်ကလေး စဉ်းစားမိစေလိုပါတယ်။
Dutch[nl]
Telefoonmaatschappijen hebben afluistermogelijkheden in de kern van hun netwerken ingebouwd.
Portuguese[pt]
As companhias telefónicas incluíram medidas de vigilância mesmo no centro das suas redes.
Romanian[ro]
Companiile de telefonie au încorporat tehnica de supraveghere chiar în nucleul rețelelor.
Russian[ru]
Телефонные компании начали встраивать прослушку в самое сердце своих систем.
Serbian[sr]
Telefonske kompanije ugradile su osobine nadgledanja u samu srž svojih mreža.
Thai[th]
บริษัทโทรศัพท์ได้สร้างคุณสมบัติการสอดส่อง เข้าไปถึงแก่นของเครือข่ายพวกเขา
Ukrainian[uk]
Телефонні компанії вбудовують функції стеження безпосередньо в ядро своїх мереж.
Vietnamese[vi]
Các công ty điện thoại gắn những chức năng giám sát vào cái cốt lõi nhất trong mạng lưới của họ.
Chinese[zh]
电话公司在电话网络的最核心部分 安装了监听功能。