Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تعزى الزيادة في الإيرادات المتحصلة خلال فترة السنتين الحالية أساسا إلى تأجير الحيز المتاح في مكاتب مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بنيويورك من الباطن لوكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة نتيجة لقرار نقل عملياته إلى كوبنهاغن
English[en]
The increase in income earned in the current biennium is mainly due to subleasing to other United Nations agencies available space at UNOPS New York offices as a result of the decision to relocate operations to Copenhagen
Spanish[es]
El aumento de los ingresos obtenidos en el bienio en curso se debe principalmente al subarriendo a otros organismos de las Naciones Unidas del espacio disponible en las oficinas de la UNOPS en Nueva York como resultado de la decisión de trasladar las operaciones a Copenhague
French[fr]
L'augmentation des recettes de l'exercice # résulte essentiellement de la sous-location à d'autres organismes des Nations Unies de locaux à usage de bureaux dont l'UNOPS disposait à New York suite à son déménagement à Copenhague
Russian[ru]
Увеличение объема поступлений, полученных в ходе текущего двухгодичного периода, объясняется главным образом сдачей другим учреждениям Организации Объединенных Наций на условиях субаренды служебных помещений ЮНОПС в Нью-Йорке, освободившихся в результате решения о переезде в Копенгаген
Chinese[zh]
本两年期收入增加的主要原因是,因决定将业务部门搬迁至哥本哈根而将项目厅纽约办公室的现有空间分租给联合国其他机构。