Besonderhede van voorbeeld: 2264358422805558380

Bulgarian

Книгата е моя и си я купих като малък, бях 18-годишен, а цената беше един шилинг.

Greek

Το αντίγραφό μου, που αγόρασα ως αγόρι στα 18, σημειώνω, και μου στοίχισε το πριγκιπικό ποσό του ενός σελινιού.

English

My copy, which I bought as a boy, at 18, I notice, and it cost me the princely sum of one shilling.

Hungarian

Az én példányom, amit még fiatalon vettem, 18 évesen, ahogy látom, és egy egész shillingbe került.

Italian

La mia copia, che comprai da ragazzo, a 18 anni, ho annotato, e mi costò la principesca cifra di uno scellino.

Portuguese

Meu exemplar, que comprei quando jovem, eu tinha 18 anos. E isso me custou a importância de um xelim.