Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ženy obvykle pracují v civilním sektoru.
Greek[el]
Οι γυναίκες συνήθως γίνονται πολιτικοί μηχανικοί.
English[en]
Women usually go for civil engineering.
Spanish[es]
Las mujeres normalmente van a ingeniería civil.
Finnish[fi]
Naiset hakeutuvat yleensä helpommalle alalle.
Croatian[hr]
Žene se obično odlučuju za civilno inženjerstvo.
Hungarian[hu]
A nők inkább az általános mérnöki szakon próbálkoznak.
Italian[it]
Le donne in genere preferiscono ingegneria civile.
Polish[pl]
Kobiety zazwyczaj idą na inżynierię wodną i lądową.
Portuguese[pt]
Mulheres normalmente vão para engenharia civil.
Romanian[ro]
Femeile de obicei merg spre ingineria civilă.
Russian[ru]
Женщины обычно занимаются гражданским строительством.
Slovak[sk]
Ženy si zvyčajne vyberú funkciu stavebného inžiniera.
Serbian[sr]
Жене се обично одлучују за цивилно инжењерство.
Turkish[tr]
Kadınlar genelde inşaat mühendisliğine gider.