Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتُبرت إمكانية منح الإذن بالخروج والإفراج المبكِّر من الحوافر القوية على إعادة تأهيل السجناء وإعادة إدماجهم.
English[en]
The possibility of furlough and early release were considered to be strong incentives for the rehabilitation and reintegration of prisoners.
Spanish[es]
Se consideraban como incentivos importantes con miras a la rehabilitación y la reinserción de los reclusos, la posibilidad de las salidas autorizadas y la liberación anticipada.
French[fr]
Les permissions de sortir et la libération anticipée incitaient fortement les détenus à se réadapter et à se réinsérer.
Russian[ru]
Возможность получения отпуска и досрочное освобождение считаются мощными стимулами для реабилитации заключенных и возвращения их в жизнь общества.