Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Например, защо в Тихия океан, от тези стотици тихоокеански острови, защо Великденският остров в крайна сметка е претърпял най-опустошително, пълно обезлесяване?
Catalan[ca]
Per exemple, com és que en el Pacífic, dels centenars d'illes del Pacífic, va ser l'Illa de Pasqua la que es va convertir en el cas més devastador de total desforestació?
German[de]
Z.B. warum ist es so, dass von den Hunderten Inseln im Pazifik die Osterinsel am Ende der verheerendste Fall vollständiger Entwaldung wurde?
Greek[el]
Για παράδειγμα, γιατί στον Ειρηνικό, από τα εκατοντάδες νησιά του Ειρηνικού, γιατί ήταν η Νήσος του Πάσχα που κατέληξε να είναι η πιο συγκλονιστική περίπτωση απόλυτης δασικής αποψίλωσης;
English[en]
For example, why is it that in the Pacific, of those hundreds of Pacific islands, why did Easter Island end up as the most devastating case of complete deforestation?
Spanish[es]
Por ejemplo, ¿por qué en el Pacífico, de entre todos esos cientos de islas, fue la Isla de Pascua la que terminó sufriendo el caso más devastador de deforestación absoluta?
Basque[eu]
Adibidez, zergatik gertatzen da hori Ozeano Bareko ehunka uharteetan, zergatik gertatu zen Pazko uhartean inoizko oihan-soiltzerik suntsikorrena?
Hebrew[he]
למשל, מדוע באוקינוס השקט, מכל מאות האיים, דווקא אי-הפסחא הפך להיות המקרה המזעזע ביותר של בירוא-יערות מוחלט?
Croatian[hr]
Na primjer, zašto su na Pacifiku, od stotina otoka, baš Uskršnji otoci postali slučajem najgoreg i potpunog raskrčenja šume?
Hungarian[hu]
Például miért van, hogy a Csendes-óceánon, több ezer Csendes-óceáni sziget közül miért a Húsvét-szigetek szenvedte el a legszörnyűbb teljes erdőpusztulást?
Indonesian[id]
Contohnya, mengapa di kepulauan Pasifik, dari ratusan pulau kecil Pasifik, mengapa Pulau Paskah memiliki kasus penggundulan hutan yang paling parah?
Italian[it]
Per esempio perché, nel Pacifico, di tutte quelle centinaia di isole, proprio l'isola di Pasqua finì per diventare il più devastante caso di deforestazione?
Japanese[ja]
それらの要因の多くは十分理解されていません 例えばなぜ 何百もの太平洋諸島のうちで イースター島が 完全なる森林破壊という 最も悲惨な終焉を迎えたのでしょうか?
Korean[ko]
예를 들어, 태평양에 있는 수백 개의 섬들 중, 왜 이스터 섬이 완전한 삼림파괴로 인해 가장 충격적인 케이스로 끝이 났는가?
Dutch[nl]
Bijvoorbeeld, waarom is het zo dat, van al die honderden Pacifische eilanden, het Paaseiland de meest vernietigende, totale ontbossing kende?
Polish[pl]
Np. czemu spośród setek wysp Pacyfiku tylko Wyspę Wielkanocną spotkało całkowite wyniszczenie lasów?
Portuguese[pt]
Por exemplo, no Pacífico, dentre as centenas de ilhas, por que a Ilha de Páscoa terminou como o caso mais devastador de completo desmatamento?
Romanian[ro]
De exemplu, de ce în Pacific, din sute de insule Pacifice, de ce Insula Paştelui a ajuns ca cel mai devastator caz de defrişare totală?
Russian[ru]
Например, почему в Тихом океане, из всех этих сотен островов, почему именно остров Пасхи оказался в ситуации разрушительного обезлесивания территории?
Albanian[sq]
Për shembull, pse ishte Ishulli Easter i vetmi rast i shpyllëzimit të plotë në gjithë Pacifikun, ku ndodhen me qindra ishuj të tjerë?
Serbian[sr]
На пример, зашто су у Пацифику, од свих постојећих острва, баш Ускршња острва завршила као случај најгорег и потпуног раскрчења шуме?
Thai[th]
เราก็ยังไม่เข้าใจมันอย่างถ่องแท้ ตัวอย่างเช่นว่า ทําไมในมหาสมุทรแปซิฟิค จากเกาะเป็นร้อยๆ ในแปซิฟิค ทําไมเกาะอีสเตอร์จึงลงท้ายด้วยการเป็น กรณีที่หายนะที่สุดของการทําลายป่าชนิดเรียบเป็นหน้ากลอง?
Turkish[tr]
Örnek olarak, neden Pasifik'teki yüzlerce Pasifik adasının arasında Paskalya Adası en tahrip edici, ormansızlaşmayı yaşadı?
Ukrainian[uk]
Наприклад, чому так сталося, що в Тихому океані, з сотень островів, саме острів Пасхи в кінцевому підсумку опинився в руйнівному стані повного збезлісення?
Vietnamese[vi]
Chẳng hạn, tại sao trên Thái Bình Dương, có hàng trăm hòn đảo, mà chỉ đảo Phục Sinh sụp đổ và là trường hợp sụp đổ nặng nề nhất hoàn toàn do nạn phá rừng?