Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Wissenschaftler haben gezeigt, dass Galaxien mit AGN, deren Strahlaktivität die Emissionsspektren dominiert, im Vergleich zu denen ohne AGN relativ große Mengen an Staub aufweisen, und trotzdem wird die Sternentstehung unterdrückt.
English[en]
Scientist showed that galaxies with AGNs whose jet activity dominates their emission spectra have relatively large amounts of dust compared to those without yet star formation is suppressed.
Spanish[es]
El equipo observó que las galaxias con AGN cuya actividad de chorro domina su espectro de emisión poseen cantidades relativamente grandes de polvo en comparación con las que no presentan polvo pero en las que no existe formación estelar.
French[fr]
Les scientifiques ont montré que les galaxies avec des NGA dont l'activité des jets domine leur spectre d'émission présentent des quantités relativement grandes de poussières comparées à celles sans activité de jets et où la formation d'étoiles est supprimée.
Italian[it]
Gli scienziati hanno mostrato che le galassie con AGN la cui attività di getto domina il loro spettro di emissione hanno quantità relativamente grandi di polvere in confronto a quelle senza, ma la formazione di stelle è bloccata.
Polish[pl]
Uczeni wykazali, że galaktyki z AGN, w których aktywność dżetów dominuje w widmach emisyjnych, posiadają stosunkowo duże ilości pyłu w porównaniu z tymi bez AGN, ale formowanie się gwiazd jest w nich wyhamowane.