Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن غير المقبول إجراء تخفيضات في سداد تكاليف الأفراد بدون إعطاء البلدان خطة مالية لاستبدال موارد تشغيلية كبيرة.
English[en]
It was unacceptable to apply deductions to personnel reimbursement without giving countries an alternative budget for replacing major operational resources.
Spanish[es]
Es inaceptable aplicar deducciones a los reembolsos por concepto de personal sin ofrecer a los países un presupuesto alternativo para reemplazar recursos operacionales importantes.
French[fr]
Il est inacceptable d’appliquer les déductions au remboursement du coût des contingents sans donner aux pays un autre budget pour remplacer les principales ressources opérationnelles.
Russian[ru]
Применение вычетов к возмещению расходов на персонал без выделения странам альтернативного бюджета на замену основных оперативных ресурсов является неприемлемым.
Chinese[zh]
在扣减人员偿还费用时,不向各国提供用于更换主要行动资源的替代预算,是不可接受的。