Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آجل ، إنها تعمل في النوبة الليلية بالمستشفى هذا الشهر
Czech[cs]
Ano, pracuje odpolední směny v nemocnici, tento měsíc.
Greek[el]
Ναι, δουλεύει ως ρεσεψιονίστ στο νοσοκομείο.
English[en]
Yes, she's working the late shift at the hospital this month.
Spanish[es]
Sí, este mes tiene el turno de noche en el hospital.
Finnish[fi]
Kyllä, hänellä on nyt iltavuoro sairaalassa.
French[fr]
Oui, elle travaille assez tard à l'hôpital.
Croatian[hr]
Da, ovaj mjesec radi u noćnoj u bolnici.
Portuguese[pt]
Sim, este mês ela está no turno da noite no hospital.
Russian[ru]
Да, но сейчас она работает в больнице в вечернюю смену.
Serbian[sr]
Da, ovaj mesec radi u noćnoj smeni u bolnici.
Turkish[tr]
Evet, bu ay hastanenin gece vardiyasında çalışıyor.