Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Videoprojektory, magnetoskopy, videorekordéry, videokamery, video kamery, videotiskárny, přehrávače laserových disků, přehrávače kompaktních video disků (CD), barevné video systémy pro velkoplošné displeje
Danish[da]
Videofremvisere, videobåndoptagere, videokameraer med indbygget videokassette, videokameraer, videoprintere, laserdiskafspillere, video-cd-afspillere, farvevideosystemer til brug ved fremvisning på stor skærm
German[de]
Videoprojektoren, Videokassettenrecorder, Camcorder, Videokameras, Videodrucker, Laserplattenabspielgeräte, Video-CD-Abspielgeräte (CDs), Farbvideosysteme für Großbildschirme
Greek[el]
Μηχανές προβολής βίντεο, συσκευές βιντεοεγγραφής, βιντεοκάμερες, συσκευές λήψης βίντεο, εκτυπωτές βίντεο, συσκευές για δίσκους λέιζερ, συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων βίντεο, έγχρωμα συστήματα βίντεο για προβολές μεγάλης κλίμακας
English[en]
Video projectors, video cassette recorders, camcorders, video cameras, video printers, laser disc players, video CD (compact disc) players, colour video systems for large-scale display
Spanish[es]
Proyectores de vídeo, grabadoras de casetes de vídeo, videocámaras, cámaras de vídeo, impresoras de vídeo, reproductores de discos láser, reproductores de CD (discos compactos) de vídeo, sistemas de vídeo de color para pantalla a gran escala
Estonian[et]
Videoprojektorid, videomagnetofonid, videokäsikaamerad, videokaamerad, videoprinterid, CD-mängijad, video-CD-mängijad, värvilised videosüsteemid suuremõõtmelise kuvari tarbeks
Finnish[fi]
Videoprojektorit, videonauhurit, kuvanauhoittimet, videokamerat, videotulostimet, laserlevysoittimet, video-CD-soittimet (CD-levyt), värivideojärjestelmät suurille näytöille
French[fr]
Projecteurs vidéo, magnétoscopes, caméscopes, caméras vidéo, imprimantes vidéo, lecteurs de disques laser, lecteurs de CD (disques compacts) vidéo, systèmes vidéo couleur pour écran large
Hungarian[hu]
Videovetítőgépek, videomagnók, rögzítőkamerák, videokamerák, videonyomtatók, lézerlemez-lejátszók, video-CD-lejátszók, színes videorendszerek nagyméretű kijelzőkhöz
Italian[it]
Videoproiettori, videoregistratori, telecamere portatili con videoregistratore incorporato, videocamere, videostampanti, lettori di dischi laser, lettori di CD video (compact discs), impianti video a colori per visualizzazione su larga scala
Lithuanian[lt]
Vaizdo projektoriai, vaizdo magnetofonai, videokameros, vaizdo kameros, vaizdo spausdintuvai, kompaktinių diskų leistuvai, vaizdo CD grotuvai (kompaktinių diskų), spalvoto vaizdo sistemos dideliems ekranams
Latvian[lv]
Videoprojektori, videomagnetofoni, portatīvās videokameras, videokameras, video drukas aparāti, lāzerdisku atskaņotāji, video kompaktdisku (kompaktdisks) spēlētāji, krāsu video sistēmas lielizmēra ekrānam
Maltese[mt]
Projetturi tal-vidjow, reġistraturi tal-vidjowkasetts, kamkorders, vidjowkameras, printers tal-vidjow, plejers tad-diski bil-lejżer, plejers tas-CD tal-vidjow (diski kumpatti), sistemi tal-vidjow bil-kulur għal displej fuq skala kbira
Dutch[nl]
Videoprojectors, videocassetterecorders, camerarecorders, videocamera's, videoprinters, laserdiskspelers, video-cd-spelers (compactdiscs), kleurenvideosystemen voor grootschalige vertoning
Polish[pl]
Projektory wideo, magnetowidy, kamwidy, kamery wideo, drukarki wideo, odtwarzacze płyt laserowych, odtwarzacze wideodysków (płyt kompaktowych), kolorowe systemy wideo do wielkogabarytowych wyświetlaczy
Portuguese[pt]
Projectores de vídeo, gravadores de cassetes de vídeo, câmaras de vídeo portáteis, câmaras de vídeo, impressoras de vídeo, leitores de discos laser, leitores de discos compactos de vídeo, sistemas de vídeo a cores para ecrãs gigantes
Slovak[sk]
Videoprojektory, videorekrodéry, videokamery, videotlačiarne, prehrávače kompaktných diskov, video CD prehrávače, farebné videosystémy pre veľkorozmerné obrazovky
Slovenian[sl]
Video projektorji, videorekorderji, video kamere, video tiskalniki, laserski predvajalniki diskov, video predvajalniki CD-jev (zgoščenk), barvni video sistemi za velikozaslonski prikaz
Swedish[sv]
Videoprojektorer, videokassettbandspelare, videokameror, videokameror, videoskrivare, laserskivspelare, videocd-spelare (cd-skivor), färgvideosystem för storskalig visning