Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Всяка от четирите винта външен изравняване Задайте 3 1/ 2 " или ( 90 мм ) между пода и долната част на базовата леене
Czech[cs]
Každý ze čtyř vnějších vyrovnání šrouby nastavena 3 1/ 2 " nebo ( 90 mm ) mezi podlahou a spodní části základní obsazení
Danish[da]
Angive hver af de fire ydre udjævning skruer til 3 1/ 2 " eller ( 90 mm ) mellem ordet og bunden af base støbningen
German[de]
Legen Sie jede der vier äußeren Powerleveling Schrauben auf 3 1/ 2 " oder ( 90 mm ) zwischen dem Fußboden und der Unterseite der base casting
Greek[el]
Καθεμία από τις τέσσερις βίδες εξωτερική ισοστάθμισης " 3 1/ 2 " ή " ( 90 mm ) μεταξύ του δαπέδου και το κάτω μέρος της βασικής χύτευσης
English[en]
Set each of the four outer leveling screws to 3 1/ 2 " or ( 90mm ) between the floor and the bottom of the base casting
Spanish[es]
Establecer cada uno de los cuatro tornillos de nivelación exteriores a 3 1/ 2 " ó ( 90 mm ) entre el piso y la parte inferior del molde base
French[fr]
Chacune des quatre vis audit externes défini à 3 1/ 2 po ou ( 90 mm ) entre le plancher et le bas de la coulée de base
Hebrew[he]
בחר כל אחד הבורג ההחלקה החיצונית 3 1/ 2 " או ( 90 מ מ ) בין הרצפה לבין התחתון של העובש הבסיס
Hungarian[hu]
Állítsa mind a négy külső szintező csavar 3 1/ 2 " vagy ( 90 mm ) a padló és az alján az alap öntés
Italian[it]
Ognuna delle quattro viti calanti esterne impostato a 3 1/ 2 " o ( 90 mm ) tra il pavimento e la parte inferiore della base colata
Korean[ko]
각 4 개의 외부 평준화 나사 3 1/ 2 " 또는 ( 90 m m) 으로 설정
Dutch[nl]
Elk van de vier buitenste herverdeling schroeven ingesteld op 3 1/ 2 " of ( 90 mm ) tussen de verdieping en de onderkant van de base casting
Polish[pl]
Wartość każdego z czterech śrub bilansowania zewnętrzne 3 1/ 2 " lub ( 90 mm ) między podłogą a dolnej części podstawy odlewania
Portuguese[pt]
Definir cada um os quatro parafusos de nivelamento externos 3 1/ 2 " ou ( 90 mm ) entre o chão e a parte inferior da carcaça base
Romanian[ro]
Fiecare dintre cele patru şuruburi nivelare exterioare setată la 3 1/ 2 " sau ( 90 mm ) între podeaua şi partea de jos a turnarea bază
Russian[ru]
Значение каждого из четырех внешних выравнивания винты 3 1/ 2 " или ( 90 мм ) между полом и нижней базовой литья
Thai[th]
ตั้งค่าแต่ละภายนอกสี่ screws leveling 3 1/ 2 " หรือ ( 90 มม. )
Turkish[tr]
Her biri dört dış seviyelendirme vidaları 3 1/ 2 " veya ( 90 mm ) ayarla zemin ve temel döküm alt arasında
Ukrainian[uk]
Виберіть для кожного з чотирьох зовнішні гвинти вирівнювання 3 1/ 2 " або ( 90 мм ) між підлозі і нижній частині бази лиття
Vietnamese[vi]
Thiết lập mỗi bốn đinh vít leveling bên ngoài để 3 1/ 2 " hoặc ( 90 mm ) giữa sàn nhà và phía dưới cùng của cơ sở đúc