Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Darum habe ich dir gesagt, dass du nicht allein gehen sollst.
English[en]
That's why I told you not to go by yourself.
Esperanto[eo]
Tial mi diris al vi, ke vi ne iru sola.
Spanish[es]
Por eso te dije que no fueras solo.
Icelandic[is]
Það er þess vegna sem ég sagði þér að fara ekki einsamall.
Japanese[ja]
だから一人で行くなと言ったのですよ。
Polish[pl]
Właśnie dlatego kazałem ci nie iść samemu.
Portuguese[pt]
É por isso que eu disse para você não ir sozinho.
Turkish[tr]
Kendi başına gitmemen gerektiğini söylememin nedeni buydu.
Urdu[ur]
اسی لئیے میں نے تمھیں کہا تھا کہ تم اکیلے نہ جائو۔
Cantonese[yue]
所以我咪叫你唔好一個人去囉。