Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stavební stroje, zejména pro podzemní stavby, dobývací zařízení, tažná zařízení, vrtací soupravy a zařízení na lisování
Danish[da]
Entreprenørmateriel, især til anlægsarbejde, nedramme-, trække-, bore- og presseredskaber
German[de]
Baumaschinen, insbesondere für den Tiefbau, Raum-, Zieh-, Bohr- und Pressgeräte
Greek[el]
Μηχανές κατασκευών, ειδικότερα για υπόγειες κατασκευές, συσκευές έμπηξης πασσάλων, συσκευές εφελκυσμού, διάτρησης και συμπίεσης
English[en]
Construction machines, in particular for civil engineering, ramming, drawing, drilling and pressing apparatus
Spanish[es]
Maquinaria de construcción, en particular para obras públicas, aparatos de hincado, estirado, perforación y prensado
Estonian[et]
Ehitusmasinad, eelkõige tsiviilehituseks, rammimis-, venitus-, puurimis- ja pressimisseadmed
Finnish[fi]
Rakennuskoneet, erityisesti maanalaiseen rakentamiseen, junttaus-, veto-, poraus- ja puristuslaitteet
French[fr]
Machines de construction, en particulier pour le génie civil, appareils de battage, d'étirage, de forage et de pressage
Hungarian[hu]
Építőipari gépek, különösen a mélyépítés számára, tér, húzó-, fúró- és nyomóeszközök
Italian[it]
Macchine edili, in particolare per costruzioni sotto il livello del suolo, attrezzi battenti, di trazione, di perforazione e di compressione
Lithuanian[lt]
Statybų mechanizmai, ypač požeminei statybai, valymo, tempimo, gręžimo ir spaudimo prietaisai
Latvian[lv]
Būvmehānismi, it īpaši pazemes būvniecībai, telpu, vilkšanas, urbšanas un presēšanas ierīces
Maltese[mt]
Magni tal-kostruzzjoni, speċjalment għall-bini fil-fond, tagħmir biex jagħmel l-ispazju, jiġbed, itaqqab u jgħaffeġ
Dutch[nl]
Bouwmachines, met name voor ondergrondse werken, ruimte-, trek-, boor- en persapparaten
Polish[pl]
Maszyny budowlane, zwłaszcza do budownictwa naziemnego, urządzenia przestrzenne, ciągarki, wiertarki i urządzenia do prasowania
Portuguese[pt]
Máquinas de construção, em especial para construções enterradas, aríetes, aparelhos de tracção, aparelhos de perfuração e aparelhos de prensagem
Slovak[sk]
Stavebné stroje, najmä pre hĺbkovú stavbu, priestorové, ťahacie, vŕtacie a lisovacie prístroje
Slovenian[sl]
Gradbeni stroji, zlasti za nizko gradnjo, prostorske naprave, vlečne naprave, vrtalne naprave in stiskalne naprave
Swedish[sv]
Byggmaskiner, speciellt för underjordisk byggnation, ramm-, drag-, borr- och pressmaskiner