Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víte, že ve francouzské čtvrti podřezává muže sériový vrah?
Greek[el]
Ακούσατε για τον καθ'έξιν δολοφόνο που κομματιάζει άντρες στη γαλλική συνοικία;
English[en]
You know the serial killer Who's cutting up men in the french quarter?
Spanish[es]
¿Tiene conocimiento del homicida serial que está cortando en pedazos a hombres, en el Barrio Francés?
French[fr]
Vous avez entendu parler du tueur en série qui découpe des hommes dans le quartier français?
Hungarian[hu]
Hallott a sorozatgyilkosról, aki férfiakat szabdal fel a francia negyedben?
Italian[it]
Ha sentito del serial killer che sta squartando uomini nel quartiere francese?
Dutch[nl]
Heb je gehoord over de seriemoordenaar in The French Quarter?
Polish[pl]
Słyszał pan o seryjnym mordercy który podcina gardła mężczyznom we francuskiej dzielnicy.
Portuguese[pt]
Você sabe do assassino seria que esta cortando homens no French Quarter?
Romanian[ro]
Ai auzit de ucigaşul în serie care măcelăreşte bărbaţi în Cartierul Francez?
Serbian[sr]
Znate li za serijskog ubicu koji ubija ljude okolo po Francuskoj četvrti?
Turkish[tr]
Fransız mahallesinde erkekleri doğrayan seri katili duydun mu?
Vietnamese[vi]
Anh biết sát nhân hàng loạt cắt cổ nam giới ở French Quarter chứ?