Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأرجو أن أنبه هنا إلى أننا نسعى إلى تنفيذ هذه المساعدات عن طريقين هما، من جهة، الصناديق المتعددة الأطراف، ومن الجهة الأخرى تمويل البرامج في إطار العلاقات الثنائية.
English[en]
I would like to confirm that we are planning to apply this assistance in two forms: by donating to multilateral funds and by undertaking bilateral programmes.
Spanish[es]
Quisiera confirmar que tenemos previsto prestar esta asistencia en dos formas: mediante donaciones a fondos multilaterales y mediante de programas bilaterales.
French[fr]
Je voudrais confirmer que nous prévoyons d’appliquer cette aide sous deux formes : des donations à des fonds multilatéraux et le lancement de programmes bilatéraux.
Russian[ru]
Хотел бы подтвердить, что мы планируем оказывать такую помощь по двум направлениям: вносить средства в многосторонние фонды и осуществлять двусторонние программы.
Chinese[zh]
我愿证实,我国计划通过两种形式提供这项援助:向多边基金捐款及实施双边方案。