Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
For at skabe en ny komplet virkelighed skaber jeg hver en lille ting jeg bruger af og til ud fra kostumer til scenen.
English[en]
In order to create a new reality in its entirety, I physically create every single thing in my work, sometimes from outfits to the stage.
Spanish[es]
Para crear una nueva realidad en su totalidad. Creo físicamente cada pequeña parte de mi trabajo, desde los atuendos hasta la escena.
Persian[fa]
برای خلق یک واقعیت جدید به صورت کامل، من به صورت فیزیکی تمام جزئیات را در کارم ایجاد میکنم، گاهی اوقات از لباس تا صحنه.
French[fr]
Pour créer une nouvelle réalité dans son intégralité, je fabrique matériellement tout en détail, dans mon travail, des costumes jusqu'au décor de la scène quelquefois.
Hebrew[he]
כדי ליצור מציאות חדשה שלמה, אני יוצרת ממש כל פרט ופרט בעבודה שלי, לפעמים מהתחפושות ועד התפאורה.
Croatian[hr]
Kako bih u potpunosti stvorila novu stvarnost, sama izrađujem sve u svom radu, sve, od odjeće do scene.
Italian[it]
Per creare una nuova realtà nella sua interezza, creo fisicamente ogni singola cosa nel mio lavoro, a volte dai costumi alla scena.
Korean[ko]
새로운 현실을 완전하게 만들기 위해서 저는 제 작품의 모든 것들을 직접 만듭니다.
Burmese[my]
အလုံးစုံ ဒိဌဖြစ်ရပ်အသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးဖို့ ကျွန်မလက်ရာထဲမှာ တစ်ခုချင်းစီကို ကာယကံမြောက်ဖန်တီးပါတယ်၊
Portuguese[pt]
Para conseguir criar uma nova realidade na sua totalidade, crio tudo o que é necessário — muitas vezes, desde o guarda-roupa até ao palco.
Romanian[ro]
Pentru a crea o nouă realitate deplină, creez fizic fiecare lucru în munca mea, uneori de la costume până la scenă.
Russian[ru]
Чтобы создать новую реальность во всей её полноте, я физически создаю каждую деталь в своей работе, иногда от костюмов до сцены.
Serbian[sr]
Да бих створила нову реалност као целину, физички правим сваку ствар у свом раду, понекад од одеће до позадине.
Turkish[tr]
Bütünüyle yeni bir gerçeklik yaratmak için, çalışmamda fiziksel olarak her bir şeyi yaratıyorum, bazen kıyafetleri ve sahneyi de.
Ukrainian[uk]
Для того, аби створити таку нову реальність, я сама створюю кожну деталь своєї роботи, інколи все - від одягу до постановки.