Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Es wurden mehr als 1000 skythische Kurgane, oder Grabhügel, ausgegraben, die Skelette und Waffen enthielten.
Greek[el]
Πάνω από 1000 θολωτοί ναοί Σκύθων έχουν ανασκαφεί και περιέχουν σκελετούς και όπλα.
English[en]
More than 1,000 ancient Scythian kurgans, or burial mounds, have been excavated, containing skeletons and weapons.
Spanish[es]
Más de 1000 antiguos kurganes escitos, o montículos funerarios, que han sido excavados, contenían esqueletos y armas.
French[fr]
On a découvert plus de 1 000 kourganes scythes, des tumulus funéraires, qui contenaient des squelettes et des armes.
Italian[it]
Sono stati portati alla luce più di 1.000 antichi kurgan sciti, o tumuli funerari, contenenti scheletri e armi.
Japanese[ja]
千以上の古代スキタイの 墳丘墓が発掘され 骨や武器が見つかっています
Korean[ko]
스키타이의 분묘들과 봉분들이 1,000기가 넘게 발굴되었고 거기에는 유골들과 무기들이 포함되어 있었습니다.
Polish[pl]
Odkopano ponad tysiąc scytyjskich kurhanów, w których znajdowały się szkielety i broń.
Portuguese[pt]
Foram escavados mais de 1000 antigos "kurgáns", ou túmulos funerários, que continham esqueletos e armas.
Romanian[ro]
Au fost excavate mai mult de 1.000 de ansambluri funerare scite kurgan, conținând schelete și arme.
Russian[ru]
Было исследовано более тысячи древних скифских курганов, где были найдены останки людей и оружия.
Serbian[sr]
Више од 1 000 древних скитских кургана или гробних хумки је ископано, а садржале су скелете и оружје.
Thai[th]
การขุดค้นพบหลุมศพ ของชาวไซเทียโบราณกว่า 1,000 หลุม พบทั้งโครงกระดูก และอาวุธ
Vietnamese[vi]
Hơn 1,000 ngôi mộ hay ụ đất chôn cất đã được khai quật, chứa đầy hài cốt và vũ khí.