Besonderhede van voorbeeld: 2272147645059633731

Bulgarian

И разбира се, веднъж сервираш ли му документите, не можеш да ги " отсервираш ".

Czech

Samozřejmě, když zasáhneš už to nepůjde vrátit zpět.

German

Denn wenn du den Antrag erst mal eingereicht hast, gibt es keinen Weg, das rückgängig zu machen.

English

Because once you serve him the papers, the papers can't be unserved.

Spanish

Por supuesto, una vez que le des los papeles, los papeles no pueden quedar sin entregar.

Hebrew

כמובן, ברגע שהמסמכים יוגשו אין דרך חזרה.

Hungarian

Persze, ha aláíratod vele a papírokat, azt már nem lehet visszacsinálni.

Italian

Perche'una volta che gli avrai consegnato le carte, non potrai piu'ritirarle.

Polish

Pamiętaj, że jak zażądasz rozwodu, tego się nie da już cofnąć.

Portuguese

Claro, depois que mostrar os papéis a ele, não poderá voltar atrás.

Romanian

Desigur, odată ce îi trimiţi actele, actele nu pot fi ne predate.

Russian

Конечно, но если ты подашь документы ( на развод ), ты не сможешь это изменить.

Serbian

Naravno jednom kada mu uručiš te papire, nema više nazad.

Turkish

Tabii ki ona kâğıtları sunduğumuzda bunun geri dönüşü olmaz.