Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو ستوفرون مكانًا للوجبة الرئيسية ؟
Czech[cs]
Nebo počkáte na hlavní chod?
German[de]
Oder sparen Sie Platz für den Hauptgang?
Greek[el]
ή θα κρατήσεις ενέργεια για το κυρίως πιάτο;
English[en]
Or save room for the main course?
Spanish[es]
¿O esperaran por el plato principal?
Persian[fa]
يا براي غذاي اصلي هم جا نگه داري ؟
Hebrew[he]
או לשמור מקום עבור המנה העיקרית?
Hungarian[hu]
Vagy marad hely a főfogásnak?
Indonesian[id]
Atau ingin menunggu pertunjukan inti?
Italian[it]
O si tiene per la portata principale?
Korean[ko]
아니면 메인요리를 드시겠소?
Malay[ms]
Atau ingin menunggu persembahan teras?
Polish[pl]
Czy zrobić miejsce na danie główne?
Portuguese[pt]
Ou guardar espaço para o prato principal?
Romanian[ro]
Sau o să vă păstraţi pentru felul principal?
Russian[ru]
Вы ограничитесь закусками или закажете что-то посерьёзнее?
Sinhala[si]
නැත්නම් ප් රධාන කෑම වේලට ඉඩ තියාගන්නවද?
Slovenian[sl]
Ali se hranite za glavno jed?
Serbian[sr]
Ili se čuvaš za poslednju njihovu tačku?
Turkish[tr]
Yoksa ana yemek için yer bırakacak mısınız?