Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Målskiven kan udformes således, at prøven kan udføres efter en enkel metode med »godkendt, ikke godkendt«
German[de]
Die Platte kann so ausgelegt sein, daß sich das Prüfergebnis auf
English[en]
The target may be designed in such a way that the test can be carried out on a simple
Spanish[es]
La diana podrá estar concebida de manera que el ensayo pueda efectuarse por un simple método de «pasa, no pasa»
Finnish[fi]
Kohde voidaan suunnitella siten, että testi voidaan suorittaa yksinkertaiselta kyllä/ei-pohjalta
French[fr]
La cible peut être conçue de manière que l
Italian[it]
Il bersaglio può essere concepito in modo che la prova possa essere eseguita con un semplice metodo «passa, non passa»
Dutch[nl]
Het doelwit kan zo zijn ontworpen dat de proef kan worden uitgevoerd volgens een eenvoudige positief/negatief-methode
Portuguese[pt]
O alvo pode ser concebido de modo que o ensaio possa ser efectuado segundo um simples método de «passa, não passa»
Swedish[sv]
Målet får vara konstruerat på sådant sätt att provet kan utföras så att resultatet blir ett enkelt