Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Each and every one should make the gifts they have received fruitful, putting them at the service of others and of the edification of the whole community, without forms of personalism or rivalry, but in a spirit of sincere humility and in joyful brotherhood.
Spanish[es]
Cada uno, haciendo fructificar los dones recibidos, poniéndolos al servicio de los demás y de la edificación de toda la comunidad, sin personalismos ni rivalidades, sino con espíritu de sincera humildad y con gozosa fraternidad.
Italian[it]
Ciascuno mettendo a frutto i doni ricevuti, ponendoli al servizio degli altri e della edificazione dell’intera comunità, senza personalismi né rivalità, ma in spirito di sincera umiltà e in gioiosa fraternità.
Portuguese[pt]
Cada um fazendo frutificar os dons recebidos, pondo-os ao serviço dos outros e da edificação de toda a comunidade, sem individualismos nem rivalidades, mas em espírito de humildade sincera e em fraternidade jubilosa.