Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً لنبدأ بالنظر في إنبعاثات ثاني أوكسيد الكربون من دورة الحياة.
Bulgarian[bg]
Да започнем просто като разгледаме емисиите на СО2 от жизнения цикъл.
Czech[cs]
Podívejme se pro začátek na emise CO2 během životního cyklu.
Danish[da]
Lad os bare starte med at kigge på CO2-udledningen over livscyklussen.
German[de]
Sehen wir uns zunächst die CO2 Emissionen während der Laufzeit an.
Greek[el]
Ας ξεκινήσουμε βλέποντας τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα στον κύκλο της ζωής.
English[en]
So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle.
Spanish[es]
Asi que empecemos mirando las emisiones de CO2 del ciclo de la vida.
Persian[fa]
پس اجازه بدهید با نگاه به انتشار دی اکسید کربن در چرخه زندگیش شروع کنیم.
French[fr]
Donc commençons par regarder le cycle de vie des émissions de CO2.
Hebrew[he]
אז הבה נתחיל בהתבוננות על פליטות הפד"ח ממחזור החיים.
Hungarian[hu]
Kezdjük annak megvizsgálásával, mennyi CO2-t bocsát ki élettartama alatt.
Indonesian[id]
Mari kita mulai dengan melihat emisi CO2 dari siklus hidup.
Italian[it]
Consideriamo, per cominciare, l'emissione di CO2 nel ciclo produttivo.
Japanese[ja]
ではまずCO2排出量から 始めます
Lithuanian[lt]
Taigi pradėkim tiesiog pažvelgdami į CO2 išmetimą per gyvavimo ciklą.
Dutch[nl]
Laten we eens beginnen met CO2-uitstoot vanuit de levenscyclus te beschouwen.
Polish[pl]
Zacznijmy zatem od spojrzenia na emisję CO2 w cyklu życia.
Portuguese[pt]
Comecemos por olhar para o ciclo de vida das emissões de CO2.
Romanian[ro]
Deci hai să începem prin a ne uita la emisiile de CO2 din ciclul de viaţă.
Swedish[sv]
Vi kan börja med att titta på CO2-utsläppen från livscykeln.
Turkish[tr]
Öncelikle yaşam süresi boyunca CO2 salınımlarına bakarak başlayalım.
Vietnamese[vi]
Vậy chúng ta hãy bắt đầu bằng cách xem xét sự thải CO2 từ vòng đời.