Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكتور ( تلمدج ) تولى مكان دكتور ( شوارتز )
Bulgarian[bg]
Д-р Талмъдж пое практиката на д-р Шварц.
Bosnian[bs]
Dr. Talmadge je preuzeo Dr. Schwartzove pacijente.
Czech[cs]
Dr. Talmadge přebrala praxi Dr. Schwartze.
Greek[el]
'Εχουμε νέο γιατρό στη θέση του δρα Σβαρτς.
English[en]
Dr. Talmadge took over Dr. Schwartz's practice.
Spanish[es]
La doctora Talmadge lleva los pacientes del doctor Schwartz.
Finnish[fi]
Lääkäri Talmadge otti hoitaakseen Schwartzin vastaanoton.
Hebrew[he]
ובכן, ד " ר טלמדג'לקחה פיקוד על המרפאה של ד " ר שוורץ.
Croatian[hr]
Dr. Talmadge je preuzeo Dr. Schwartzove pacijente.
Hungarian[hu]
Dr. Talmadge vette át Dr. Schwartz praxisát.
Dutch[nl]
Dr Talmadge heeft de praktijk overgenomen.
Polish[pl]
Doktor Talmadge przejęła staż Schwartza.
Portuguese[pt]
O Dr. Talmadge tomou conta dos pacientes do Dr. Schwartz.
Slovenian[sl]
Dr. Talmadge je prevzela Dr. Schwartzove paciente.
Serbian[sr]
Dr. Talmadge je preuzeo Dr. Schwartzove pacijente.
Swedish[sv]
Dr Talmadge tog över.
Turkish[tr]
Doktor Schwartz'ın hastalarını Doktor Talmadge devraldı.