Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Demgemäß würde ihn manch einer als „intelligent“ bezeichnen.
Greek[el]
Επομένως, με αυτόν τον ορισμό σαν βάση, μερικοί θα έλεγαν ότι έχει «νοημοσύνη».
English[en]
Therefore, by this definition, some would say it is “intelligent.”
Spanish[es]
Por lo tanto, según esta definición, algunos dirían que es “inteligente”.
Finnish[fi]
Sen vuoksi jotkut voisivat sanoa sen olevan tämän määritelmän mukaan ”älykäs”.
French[fr]
Par conséquent, en s’appuyant sur cette définition, certains diront qu’il est “intelligent”.
Icelandic[is]
Þess vegna myndu sumir, samkvæmt þessari skilgreiningu, kalla hann „gáfaðan.“
Japanese[ja]
それで,その定義からすると,それは「知性」だと言う人もいることでしょう。
Korean[ko]
따라서 이러한 정의를 근거로, 왜가리에게 “지능”이 있다고 말하는 사람이 있을 것이다.
Norwegian[nb]
Ifølge denne definisjonen av ordet vil derfor noen si at den er «intelligent».
Dutch[nl]
Daarom zeggen wellicht sommigen op grond van deze definitie dat hij over „intelligentie” beschikt.
Polish[pl]
Opierając się na powyższej definicji, niektórzy powiedzieliby więc, że czapla jest „inteligentna”.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, por tal definição, alguns diriam que ela é “inteligente”.
Russian[ru]
Согласно определению, некоторые назвали бы ее «интеллигентной».
Swedish[sv]
Med tanke på denna definition kommer därför somliga att vilja mena att den är ”intelligent”.
Tahitian[ty]
No reira ’tura, ia au i teie faataaraa, e parau mai ïa vetahi pae e “mea maramarama” oia.
Chinese[zh]
因此,根据这项定义,有些人会说他是“有才智的”。