Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Partskonferencernes møderytme gør det vanskeligt at tage politiske initiativer mellem konferencerne.
German[de]
Der Rhythmus der Konferenz der Vertragsparteien erschwert es, zwischen den Konferenzen politische Initiativen zu ergreifen.
Greek[el]
Ο ρυθμός της διάσκεψης των συμβαλλομένων μερών καθιστά δύσκολη την ανάληψη πολιτικών πρωτοβουλιών μεταξύ των διασκέψεων.
English[en]
The rhythm of the Conference of the Parties makes it difficult to take political initiatives between conferences.
Spanish[es]
El ritmo de la Conferencia de las Partes hace difícil adoptar iniciativas políticas entre conferencias.
Finnish[fi]
Osapuolten konferenssien rytmi on sellainen, että poliittisia aloitteita on vaikea tehdä konferenssien välillä.
French[fr]
Le rythme suivi par la conférence des parties rend difficile la prise d'initiatives politiques entre les conférences.
Italian[it]
Il ritmo della Conferenza delle parti rende difficile l'adozione di iniziative politiche tra una conferenza e l'altra.
Dutch[nl]
Door de huidige frequentie van de COP's is het moeilijk om tussentijds politieke initiatieven te ontplooien.
Portuguese[pt]
O ritmo da Conferência das Partes torna difícil que se tomem iniciativas políticas entre conferências.
Swedish[sv]
Partikonferensens rytm gör det svårt att ta politiska initiativ mellan konferenserna.