Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقضي حاجته في ساعة ونصف ، هذا الرجل.
Bulgarian[bg]
Час и половина да се изсере.
German[de]
Der sitzt Stunden auf dem Scheißhaus, der Typ.
Greek[el]
Mιάμιση ώρα να χέσει.
English[en]
Hour and a half To take a dump, That guy.
Spanish[es]
Ese tipo toma hora y media para cagar.
Finnish[fi]
Se on ollut paskalla jo puolitoista tuntia.
French[fr]
Une heure et demi pour couler un bronze, ce type.
Hungarian[hu]
Másfél órája szarik a fickó.
Italian[it]
Un'ora e mezza per cagare, quello.
Norwegian[nb]
Han har vært på do i halvannen time.
Dutch[nl]
Anderhalf uur om te schijten.
Portuguese[pt]
Uma hora e meia para cagar aquele tipo.
Romanian[ro]
De o oră jumate e la budă...
Serbian[sr]
Treba mu sat i po da se iskenja.
Swedish[sv]
För honom tar det 1,5 timme att skita.
Turkish[tr]
Adamın sıçması birbuçuk saat sürüyor.
Chinese[zh]
那個 傢 伙 去 廁所去 了 一個 半小時