Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قادت أجهزة إدارة الانتخابات، بدعم مستمر من البعثة والبرنامج الإنمائي وهيئة الأمم المتحدة للمرأة واليونيسيف، مساعي تثقيف الناخبين والتربية الوطنية التي تستهدف المرأة والشباب والناخبين الذين سيصوتون لأول مرة.
English[en]
The electoral management bodies, with continued support from UNMIT, UNDP, UN-Women and UNICEF, led voter and civic education efforts targeting women and youth, and first-time voters.
Spanish[es]
Los órganos de gestión electoral, con el apoyo constante de la UNMIT, el PNUD, ONU-Mujeres y el UNICEF, encabezaron los esfuerzos de educación cívica y de votantes dirigidos a las mujeres, los jóvenes y las personas que votaban por primera vez.
French[fr]
Les organes d’administration des élections ont mené des campagnes d’information et d’instruction civique auprès des femmes, des jeunes et des primo-votants, avec l’aide de la MINUT, du PNUD, d’ONU-Femmes et de l’UNICEF.
Russian[ru]
Занимающиеся организацией и проведением выборов органы, действуя при постоянной поддержке со стороны ИМООНТ, ПРООН, структуры «ООН‐женщины» и ЮНИСЕФ, прилагали усилия для налаживания информационно-разъяснительной работы с избирателями и гражданского просвещения, стремясь обеспечить охват женщин и молодежи, а также тех, кто будет впервые участвовать в выборах.
Chinese[zh]
在联东综合团、开发署、妇女署和儿基会的持续协助下,选举管理机构牵头开展了以妇女、青年和初次选民为对象的选民和公民教育。