Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Стокхолмския регион (разположен в провинция Сьодерманланд (Södermanland) доминиращ е секторът на частните доставчици на услуги.
Czech[cs]
V oblasti Stockholmu (nachází se v kraji Södermanland) je právě sektor soukromých služeb dominantní.
Danish[da]
I Stockholmområdet (i Södermanlands len) dominerer den private servicesektor.
German[de]
In der Region Stockholm (die zur Provinz Södermanland gehört) dominiert der private Dienstleistungssektor.
Greek[el]
Στην περιοχή της Στοκχόλμης (που βρίσκεται στην Κομητεία Södermanland), ο ιδιωτικός τομέας παροχής υπηρεσιών κατέχει δεσπόζουσα θέση.
English[en]
In Stockholm region (located in Södermanland County), it is the private service sector that is dominant.
Spanish[es]
En la región de Estocolmo (situada en la provincia de Södermanland), el sector dominante es el de servicios.
Estonian[et]
Stockholmi piirkonnas, mis asub Södermanlandi läänis, domineerib majandust erasektori teenindussfäär.
Finnish[fi]
Tukholman alueella (sijaitsee Södermanlandin maakunnassa) yksityinen sektori on hallitsevassa asemassa.
French[fr]
Dans la région de Stockholm [province de la Sudermanie (Södermanland)], c’est le secteur des prestataires de services privés qui domine.
Hungarian[hu]
Stockholm régiójában – amely Södermanland megye területén található – a magánszolgáltatások ágazata játszik mérvadó szerepet.
Italian[it]
Nella regione di Stoccolma (situata nella contea di Södermanland), predomina il settore dei fornitori di servizi privati.
Lithuanian[lt]
Stokholmo regione (Siodermanlando provincija) vyrauja privačių paslaugų sektorius.
Latvian[lv]
Stokholmas reģionā (Sēdermanlandes lēne) dominē privātais sektors.
Maltese[mt]
Fir-reġjun ta' Stokkolma (li jinsab fil-Kontea ta' Södermanland), huwa s-settur privat li huwa dominanti.
Dutch[nl]
In de regio Stockholm (gelegen in het district Södermanland) domineert de particuliere dienstensector.
Polish[pl]
W regionie Sztokholmu (w hrabstwie Södermanland) dominuje prywatny sektor usług.
Portuguese[pt]
Na região de Estocolmo (distrito de Södermanland), predomina o setor privado dos serviços.
Romanian[ro]
În regiunea Stockholm (situată în provincia Södermanland), poziția dominantă este ocupată de sectorul privat de servicii.
Slovak[sk]
V regióne Štokholmu (kraj Södermanland) dominuje sektor súkromných služieb.
Slovenian[sl]
V stockholmski regiji (v Södermanlandskem okrožju) prevladuje zasebni storitveni sektor.
Swedish[sv]
I Stockholmsområdet (Södermanlands län) har den privata tjänstesektorn en dominerande ställning.