Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette, mener man, resulterer i et større indhold af nogle fedtstoffer der kaldes triglycerider i blodet, hvilket skulle være årsag til fedtaflejringer i årerne.
German[de]
Das soll bewirken, daß der Blutfettgehalt (Triglyceride) steigt; dadurch sollen sich in den Arterien Fettstoffe ablagern.
Greek[el]
Αυτή, όπως πιστεύεται, προκαλεί αύξησι των λιπών στο επίπεδο του αίματος, που ονομάζονται τριγλυκερίδια, τα οποία λέγεται ότι προκαλούν τον σχηματισμό των λιπωδών αποθεμάτων στις αρτηρίες.
English[en]
This is believed to result in blood-level increases of fats called triglycerides, which are said to cause the buildup of fatty deposits in arteries.
Spanish[es]
Se cree que esto resulta en aumentar los niveles sanguíneos de grasas llamadas triglicéridos, los cuales, según algunos, causan la acumulación de depósitos grasos en las arterias.
Finnish[fi]
Tämän uskotaan lisäävän triglyserideiksi kutsuttujen rasvojen määrää veressä, ja tämän vuorostaan sanotaan aiheuttavan valtimoihin rasvakeräytymiä.
French[fr]
Il en résulterait un accroissement de la teneur du sang en graisses appelées triglycérides, qui serait à l’origine de la formation des dépôts dans les artères.
Italian[it]
Si ritiene che questo faccia aumentare nel sangue la quantità di grassi detti trigliceridi, i quali causerebbero l’accumulo di depositi grassi nelle arterie.
Korean[ko]
이 결과 ‘트리글리세리드’라고 불리우는 지방의 농도가 혈액속에서 높아지며 이것이 동맥에 지방 퇴적물을 형성한다는 것입니다.
Norwegian[nb]
En mener at dette bidrar til å øke mengden av fettstoffer i blodet, de såkalte triglycerider, som antas å forårsake avleiringene av fettaktige stoffer i arteriene.
Dutch[nl]
Hierdoor ontstaat, naar men gelooft, een verhoogd gehalte van bepaalde vetten, zogenaamde triglyceriden in het bloed, die uiteindelijk de ophoping van vettige stoffen in de slagaders zouden veroorzaken.
Portuguese[pt]
Crê-se que isto resulte em aumentos dos níveis de gorduras chamadas triglicérides, no sangue, afirmando-se que causam um acúmulo de depósitos gordurosos nas artérias.
Swedish[sv]
Man anser att detta leder till högre halt i blodet av sådana fetter som kallas triglycerider, vilket sägs orsaka bildning av fetthaltiga avlagringar i artärerna.