Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ها قد وصلوا ، أولاد ( مدلين )
Bulgarian[bg]
Ето ги и момчетата на " Меделин ".
Bosnian[bs]
Evo su, momci Medellina.
Czech[cs]
Tady jsou, kluci z Medellin.
German[de]
Da sind sie, die Jungs von " Medellin ".
Greek[el]
Να'τοι, τα αγόρια του Μεντεγίν.
English[en]
There they are, boys of Medellin.
Spanish[es]
Ahí están, los chicos de " Medellín ".
Finnish[fi]
Sieltä ne Medellinin pojat tulevat.
French[fr]
Les voilà, les garçons de " Medellin ".
Hungarian[hu]
Ott jönnek a Medellin fiúk.
Italian[it]
Eccoli qui, i ragazzi di Medellin.
Norwegian[nb]
Der er de, gutta i Medellin.
Polish[pl]
No i są, ekipa z Medellin.
Portuguese[pt]
Lá estão os garotos de Medellin.
Romanian[ro]
Aici sunt, băieţii cu " Medellin ".
Serbian[sr]
Evo su, momci Medellina.
Turkish[tr]
İşte oradalar, Medellin'in çocukları.